Переклад тексту пісні Angelina Angeli - Frank Michael

Angelina Angeli - Frank Michael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angelina Angeli, виконавця - Frank Michael. Пісня з альбому Les Couleurs De Ma Vie, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.11.2006
Лейбл звукозапису: Nando
Мова пісні: Іспанська

Angelina Angeli

(оригінал)
Angelina angeli… pienso pienso mucho en ti
Me das vuelta en la cabeza y no no no te sales de ahi
Angelina angeli… ya la fiesta va a comenzar
Invitemos a los amigos a los vecinos y a tu mama
Angelina angeli… por favor no digas no
Ven y vamos a la fiesta que pronto pronto se va a acabar
Angelina angeli… ven conmigo vamonos ya
Nos iremos hasta la habana a Puerto Rico o a Portugal
Ven que la vida no se hizo para llorar
Es mejor poder disfrutar… y gozarla hasta el final
Ven que mañana no sabes que va a pasar
Caminemos hasta encontrar
Encontrar la felicidad
Angelina angeli… entregame el corazon
Lo guardare para siempre como una prueba de nuestro amor
Angelina angeli… ti yo te quiero llevar
A la fiesta que te propongo que nunca nunca va a terminar
Ven que la vida no se hizo para llorar
Es mejor poder disfrutar … y gozarla hasta el final
Ven que mañana no sabes que va a pasar
Caminemos hasta encontrar
Encontrar la felicidad
Ven que mi amor Angelina te voy a dar
Para que puedas apreciar
La gran difererncia que hay
Ven te prometo Angelina no acabara
Que la vida hay que aprovechar
Muy felices vamos a estar
(переклад)
Анджеліна Анджелі… Думаю, я багато думаю про тебе
Ти повертаєш мені голову і ні, ні, ти вийдеш звідти
Анджеліна Анджелі… вечірка ось-ось почнеться
Давайте запросимо друзів, сусідів і вашу маму
Анджеліна Анджелі... будь ласка, не кажи ні
Приходь і підемо на вечірку, яка скоро закінчиться
Анджеліна Анджелі… ходімо зі мною, давай підемо
Ми поїдемо в Гавану в Пуерто-Ріко чи Португалію
Вони бачать, що життя не створене для того, щоб плакати
Краще вміти насолоджуватися... і насолоджуватися цим до кінця
Приходь завтра, ти не знаєш, що буде
Ходімо, поки не знайдемо
Щоб знайти щастя
Анджеліна Анджелі... дай мені своє серце
Я збережу це назавжди, як доказ нашої любові
Анджеліна Анджелі… Я хочу взяти тебе
На вечірку, яку я пропоную тобі, яка ніколи не закінчиться
Вони бачать, що життя не створене для того, щоб плакати
Краще вміти насолоджуватися… і насолоджуватися цим до кінця
Приходь завтра, ти не знаєш, що буде
Ходімо, поки не знайдемо
Щоб знайти щастя
Прийди, моя кохана Ангеліна, я тобі подарую
Щоб ти вміла цінувати
Є велика різниця
Приходь, я обіцяю Анджеліні, що це не закінчиться
Цим життям треба захопити
Ми будемо дуже щасливі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'amour en bleu 2013
Combien de roses 2015
Tu fais comme tu veux 2015
C'est impossible 2015
C'est Chaud Comme L'Amour 2006
Tourne la valse infinie 2005
La Vie elle chante, la vie elle pleure 2015
Fou de Corfou 2021
T'en va pas 2003
I Love You 2015
Les femmes qu'on aime 2015
La force des femmes 2015
Tous les bouquets se fanent 2015
Toutes les femmes sont belles 2021
Le coeur qui s'accroche 2003
La vieille dame 2015
Dites-lui que je l'aime 2003
Aimez-nous on vous aime 2003
Maudit Blues 2015
Tous les Noëls du monde 2021

Тексти пісень виконавця: Frank Michael