Переклад тексту пісні Aimer quelqu'un qui va partir - Frank Michael

Aimer quelqu'un qui va partir (оригінал)

Et bien d’accord si tu veux
Si tu croix que c’est mieux
On va s’quitter nous deux
Ca va m' fair' dr?
l' je l’avoue
Au d?
but surtout
De rentrer seul chez nous
J’te cherch’rai partout
Partout
Partout
Et j’essaierai, o?
que j’aille,
De n' pas avoir trop mal
Aimer quelqu’un qui va partir
Ca nous d?
chire
Aimer quelqu’un qui va partir
Y’a rien de pire
Jusqu’au bout lui sourire
Et lui mentir le c?
ur bris?
Lui souhaiter de r?
ussir
Aupr?
s d’un autr' c’qu’on a rat?
Pour vivre un grand amour un vrai !
Et bien d’accord, toi et moi
On en reste l?
C’est pas si grav' que?
a
J’ai beau dir' ?a mais quand m?
me
Y’a comme un probl?
me Ma vie, mes joies, mes peines
Ell’s restent les tiennes
Je t’aime
Je t’aime
Et je te serr' contre moi
Une derni?
re fois:
(Bis) Refrain
Pour vivre un grand amour un vrai !
Le grand amour le vrai !

(переклад)

І добре, якщо хочеш
Якщо ви думаєте, що це краще
Ми збираємося покинути один одного
Це зробить мені доктор?
Я визнаю це
На d?
особливо гол
Щоб піти додому одному
Я буду шукати тебе всюди
Всюди
Всюди
А я спробую, а?
Я іду,
Щоб не було занадто сильного болю
Любити того, хто піде
Що ми будемо?
номер
Любити того, хто піде
Немає нічого гіршого
До кінця посміхайтеся йому
І збрехати йому с?
ти зламаний?
Бажаю йому r?
досягати успіху
квітень?
Що ще ми пропустили?
Прожити велике кохання, справжнє!
Ну добре, ти і я
Залишаємо там
Це не так погано?
має
Я можу так сказати, але коли m?
мене
Є проблема?
я Моє життя, мої радості, мої печалі
Вони залишаються вашими
я тебе люблю
я тебе люблю
І я тримаю тебе близько
Останній?
знову:
(Біс) Приспів
Прожити велике кохання, справжнє!
Велике справжнє кохання!