Переклад тексту пісні Tan Sólo Tú - Franco De Vita, Alejandra Guzman

Tan Sólo Tú (оригінал)

Tú me das
Las cosas que yo quiero, cuando menos me lo espero
Y tú me das el aire que respiro
Tú serás
Lo que tanto buscaba y yo creía que no existía
Y tú vendrás
Robándome la vida pa fundirla con la tuya
Y qu é será de mí cuando en tus brazos yo descubra
Que tú, ser ás
El cielo que jamás podré tocar
Es imposible, ya lo sé
Abrázame
Tú me das
Un golpe de energía cuando estoy sin batería
Y tú me das
La vida en un instante
Tú serás
La historia más bonita, la que nunca se te olvida
Y tú vendrás
Entregando tu vida pra hacerte con la mía
Y qué será de mí cuando en tus besos yo entendía
Que tú, serás
Serás
El cielo que jamás podré tocar
Es imposible, ya lo sé
Que tan sólo tú me das (me das)
La vida que yo siempre quise para mí
Pero es imposible, ya lo sé
Perdóname
Por pensar sólo en mí
Por pensar sólo en mí
Por pensar solo en ti
Por no darte más de lo que te doy
Por no darte mas de lo que te doy
Por amarte simplemente
No me pidas hacer lo que no puedo hacer
Si tú quieres y puedes olvídame
Tú serás (serás) el cielo que jamás
podré tocar
Es imposible, ya lo sé
Pero tan sólo tú me das (me das)
La vida que yo siempre quise para mí (la vida que yo siempre quise)
Pero es imposible, ya lo sé
Que tan sólo tú
Serás, serás
Es imposible, ya lo sé
Perdóname
Perdóname

Tan Sólo Tú (переклад)

Ти дай мені
Речі, які я хочу, коли я найменше цього очікую
І ти даєш мені повітря, яким я дихаю
Ти будеш
Те, що я так шукав і думав, що цього не існує
і ти прийдеш
Вкравши моє життя, щоб злити його з твоїм
І що станеться зі мною, коли в твоїх обіймах я відкрию
що ти будеш
Небо, якого я ніколи не можу доторкнутися
Це неможливо, я вже знаю
Обійми мене
Ти дай мені
Приріст енергії, коли я розрядився
а ти мені дай
життя в одну мить
Ти будеш
Найкрасивіша історія, яку ти ніколи не забуваєш
і ти прийдеш
Віддати своє життя, щоб забрати моє
І що зі мною буде, коли в твоїх поцілунках я зрозумів
що ти будеш
Ти будеш
Небо, якого я ніколи не можу доторкнутися
Це неможливо, я вже знаю
що тільки ти мені дай (дай)
Життя, яке я завжди хотів для себе
Але це неможливо, я вже знаю
Перепрошую
За те, що думав тільки про мене
За те, що думав тільки про мене
За те, що думаю тільки про тебе
За те, що я не дав тобі більше, ніж я тобі даю
За те, що я не дав тобі більше, ніж я тобі даю
за те, що просто люблю тебе
Не вимагайте від мене того, чого я не можу
Якщо хочеш і можеш забути мене
Ти будеш (будеш) небом, яким ніколи
я зможу грати
Це неможливо, я вже знаю
Але тільки ти дай мені (дай мені)
Життя, яке я завжди хотів для себе (життя, яке я завжди хотів)
Але це неможливо, я вже знаю
що тільки ти
будеш, будеш
Це неможливо, я вже знаю
Перепрошую
Перепрошую