Переклад тексту пісні Rezo - Alejandra Guzman

Rezo - Alejandra Guzman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rezo , виконавця -Alejandra Guzman
Пісня з альбому: Único
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Rezo (оригінал)Rezo (переклад)
Y rezo, uh, uh, uh І я молюся, е-е-е-е
Y rezo і я молюся
Rezo cada día para engañar al destino Я щодня молюся, щоб обдурити долю
Que te ponga en mi camino una vez mas Поставте мене на шляху ще раз
Rezo para engañar al olvido Я молюся, щоб обдурити забуття
Pues había prometido no volverte a recordar Ну, я обіцяв більше не згадувати тебе
Vida, hay pura vida en tus abrazos Життя, у твоїх обіймах є чисте життя
Me siento fuerte si estás a mi lado Я відчуваю себе сильною, якщо ти поруч зі мною
Vida, me siento viva en tus brazos, amor Життя, я відчуваю себе живим у твоїх обіймах, кохана
Y rezo і я молюся
Por el dulce aroma de tus besos За солодкий аромат твоїх поцілунків
Cada noche imploro al cielo tu regreso Щовечора я благаю небо про твоє повернення
Por estar contigo hasta la eternidad yo rezo, uh За те, щоб бути з тобою до вічності, я молюся, е
Y rezo і я молюся
Por el dulce aroma de tus besos За солодкий аромат твоїх поцілунків
Cada noche imploro al cielo tu regreso Щовечора я благаю небо про твоє повернення
Por estar contigo para siempre rezo Щоб назавжди був з тобою я молюся
Y rezo, y rezo І молюся, і молюся
Doy gracias a Dios por todos los sueños cumplidos Я дякую Богу за здійснення всіх мрій
Por haber sentido que eras de verdad За те, що відчув, що ти справжній
Late fuerte mi corazón vivo Моє живе серце б’ється сильно
Cuando estás conmigo vuelvo a sentir la paz Коли ти зі мною, я знову відчуваю спокій
Vida, hay pura vida en tus abrazos Життя, у твоїх обіймах є чисте життя
Me siento fuerte si estás a mi lado Я відчуваю себе сильною, якщо ти поруч зі мною
Vida, me siento viva en tus brazos, amor Життя, я відчуваю себе живим у твоїх обіймах, кохана
Y rezo і я молюся
Por el dulce aroma de tus besos За солодкий аромат твоїх поцілунків
Cada noche imploro al cielo tu regreso Щовечора я благаю небо про твоє повернення
Por estar contigo hasta la eternidad yo rezo За те, що я з тобою до вічності молюся
Y rezo і я молюся
Por el dulce aroma de tus besos За солодкий аромат твоїх поцілунків
Cada noche imploro al cielo tu regreso Щовечора я благаю небо про твоє повернення
Por estar contigo para siempre rezo Щоб назавжди був з тобою я молюся
Vuelve a mi lado, corazón повернись до мене, люба
Vuelve a salir el sol сонце знову сходить
Vuelve a mi lado, corazón повернись до мене, люба
Quiero que me prendas con tu boca de fuego cielo Я хочу, щоб ти запалив мене своїми вогняними вустами, небо
Y que desaparezcan todos mis miedos, y por eso rezo І нехай усі мої страхи зникнуть, і тому я молюся
Y rezo і я молюся
Y rezo і я молюся
Por el dulce aroma de tus besos За солодкий аромат твоїх поцілунків
Cada noche imploro al cielo tu regreso Щовечора я благаю небо про твоє повернення
Por estar contigo hasta la eternidad yo rezo За те, що я з тобою до вічності молюся
Y rezo і я молюся
Por el dulce aroma de tus besos За солодкий аромат твоїх поцілунків
Cada noche imploro al cielo tu regreso Щовечора я благаю небо про твоє повернення
Para estar contigo para siempre rezo Щоб назавжди був з тобою я молюся
Y rezo, y rezo І молюся, і молюся
Rezo, tu, tu, turú, tuЯ молюся, ти, ти, туру, ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2011
2017
2014
2017
2021
2021
2020
2015
2019
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2011
2008
Тексти пісень виконавця: Alejandra Guzman