Переклад тексту пісні Non Si Può Morire Dentro - Francesco Renga

Non Si Può Morire Dentro - Francesco Renga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non Si Può Morire Dentro, виконавця - Francesco Renga.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Італійська

Non Si Può Morire Dentro

(оригінал)
Se il nostro amore è un altro fallimento
Non me la prenderò con te, con lui né con il vento
Perché son stato io a sollevarti il mento
Perché non ti comprai e adesso non ti vendo
Tu, bella e triste, tu mi dicesti, quanto ti lasciai:
«Non si può morire dentro» e morendo me ne andai
Ora sono qui, dopo un anno l’ho capito che
Non si può morire dentro e morivo senza te
Abbracciami anche tu, ci son troppe persone
Se no io lo farei l’amore qui, alla stazione
Ma non restare lì a buttar via i minuti
Il mondo, tu lo sai, è degli innamorati
Tu, chi nascondi tu?
se c'è un altro dillo pure qui
Non si può morire dentro e sorridersi così
Anche senza me, bella sì, ma triste non sarai
Non si può morire dentro e restando morirei
Un puntino tu, la tua storia scrivere vorrei
Ma non si può morire dentro e restando morirei
(переклад)
Якщо наша любов - це чергова невдача
Я не візьму його з собою, з ним і з вітром
Бо я був тим, хто підняв твоє підборіддя
Бо я вас не купив і тепер не продаю
Ти, гарна і сумна, ти сказала мені, скільки я тебе залишив:
«Ти не можеш померти всередині» і вмираючи я пішов
Тепер я тут, через рік я це зрозумів
Ти не можеш померти всередині, а я помер без тебе
Обійми і мене, людей забагато
Якби ні, я б займався коханням тут, на вокзалі
Але не стійте і не витрачайте хвилини даремно
Світ, знаєте, належить закоханим
Ти, кого ти ховаєш?
якщо є інший, скажіть і тут
Не можна померти всередині і так посміхатися
І без мене гарно так, але сумно не будеш
Ти не можеш померти всередині, і якщо ти залишишся, я помру
На крапку я хотів би написати вашу історію
Але ти не можеш померти всередині, і якщо ти залишишся, я помру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Almeno stavolta ft. Nek, Francesco Renga 2018
Se una regola c'è ft. Nek, Francesco Renga 2018
Fatti avanti amore ft. Francesco Renga, Max Pezzali 2018
Se io non avessi te ft. Nek, Francesco Renga 2018
Sei solo tu ft. Nek, Francesco Renga 2018
Arriverà ft. Francesco Renga 2014
Guardami amore ft. Nek, Francesco Renga 2018
Strada facendo ft. Nek, Francesco Renga 2018
Angelo 2019
Vivendo adesso ft. Nek, Francesco Renga 2018
Unici ft. Nek, Francesco Renga 2018
Cambio direzione ft. Nek, Francesco Renga 2018
Il mio giorno più bello nel mondo ft. Nek, Francesco Renga 2018
Nessun rimpianto ft. Nek, Francesco Renga 2018
Ci Sarai 2019
Sei un mito ft. Nek, Francesco Renga 2018
Sei fantastica ft. Nek, Francesco Renga 2018
Era una vita che ti stavo aspettando ft. Nek, Francesco Renga 2018
Duri da battere ft. Francesco Renga, Nek 2017
Nuova luce ft. Nek, Francesco Renga 2018

Тексти пісень виконавця: Francesco Renga

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Secret 2010
Tilting At The Mill 2022
Poem in October 1949
Alles endet hier 2007
São Pedro 2023
Mice 2015
Não Acredito 2015
I Do Rock 'N Roll 2022