Переклад тексту пісні Se io non avessi te - Max Pezzali, Nek, Francesco Renga

Se io non avessi te (оригінал)

Se io non avessi teforse mi arrendereitu sei la prima chefa una viaggio dentro
mee poi non molla mai
Se io non avessiche alternative avrei
Qualcuno ha detto già
Che non funzioneràma io non cambio idea
Dò retta solo a me
Scelgo e riscelgo teSai che amarti non è mai abbastanza
È che tu sai tutto quello che mi manca
Dimmi un po'
Dimmi cos’altro c'é
Se io non avessi te
Se io non avessi teforse vivrei a metá
E un uomo chiuso in sé
Vegeta e non lo sa
Che se non dai non haie ti convinci poi
Che solo non ce la faiSai che amarti non è mai abbastanzaè che tu sei tutto
quello che mi mancae cosi
Come una scheggia te
Sei entrata dentro mese io non avessi te
Sai che amarti non è mai abbastanza
È che tu sei tutto quello che mi manca
Ed andiamo avanti soli o in mezzo a tantisempre accelerando sempre fino in fondo
Finchè vuoi

(переклад)

Якби я не мав тебе, можливо, я здамся, ти перший, хто здійснить подорож всередину
тоді я ніколи не здавайся
Якби в мене не було альтернатив, я б мав
Хтось уже сказав
Це не спрацює, але я не змінюю своєї думки
Я тільки мене слухаю
Я вибираю і знову обираю тебе. Ти знаєш, що любити тебе ніколи не достатньо
Просто ти знаєш все, що мені не вистачає
Розкажіть трохи
Скажи мені, що там ще є
Якби я не мав тебе
Якби в мене не було тебе, можливо, я б наполовину жив
І людина замкнулася в собі
Вегета і не знає
Що якщо не даси, то не переконаєшся
Ти просто не можеш цього зробити. Ти знаєш, що любити тебе ніколи не достатньо, ти все
чого я сумую, так це
Як осколок ти
Ти прийшов у місяць, коли тебе не було
Ти знаєш, що любити тебе ніколи не буває достатньо
Це те, що ти все, за чим я сумую
І ми йдемо далі поодинці або серед багатьох, завжди прискорюючись до кінця
Скільки хочеш