
Дата випуску: 20.10.2014
Мова пісні: Італійська
Era una vita che ti stavo aspettando(оригінал) |
FRANCESCO RENGA |
Se fossi tu |
Al posto mio |
Ad osservarti appena ti alzi e ti muovi |
E con le mani ti accarezzi I capelli |
Se fossi tu |
Chissà se riusciresti |
Ad indossare per un’ora I miei occhi |
E fissarti finché non ti stanchi |
Ma quanto pesa l’anima? |
Pochi grandi soltanto |
Ma I più pesanti che un uomo ha |
Guardo il cielo sopra la città che sta morendo |
Penso che forse non te l’ho mai detto |
Ma era una vita che ti stavo aspettando |
Perché non solo sei bellissima |
Ma la più bella del mondo |
Mentre ti guardo sognare io penso |
Era una vita che ti stavo aspettando |
Stringimi adesso |
E se fossi tu l’unico rimedio |
Per non cadere dentro I soliti errori |
Che ogni volta non riusciamo a evitare |
Ma quanto pesa quest’anima? |
Pochi grandi soltanto |
Ma I più pesanti che un uomo ha |
Guardo il cielo sopra la città che sta morendo |
Penso che forse non te l’ho mai detto |
Ma era una vita che ti stavo aspettando |
Perché non solo sei bellissima |
Ma la più bella del mondo |
Mentre ti guardo sognare io penso |
Era una vita che ti stavo aspettando |
Stringimi adesso |
Stringimi adesso |
Stringimi adesso |
Guardo il cielo sopra la città per cercare il paradiso |
E poi lo trovo sopra il tuo viso |
Mentre ridi prendendomi in giro |
Sei fantastica che quando sei incazzata con il mondo |
Mentre ti guardo sognare io penso |
Era una vita che ti stavo aspettando |
Stringimi adesso |
Stringimi adesso |
Stringimi adesso |
Stringimi adesso |
(переклад) |
ФРАНЧЕСКО РЕНГА |
Якби це був ти |
У мене |
Спостерігайте за собою, як тільки ви встаєте і рухаєтеся |
І руками гладиш волосся |
Якби це був ти |
Хто знає, чи міг би ти |
Носити очі протягом години |
І дивитися на тебе, поки не втомишся |
Але скільки важить душа? |
Лише кілька великих |
Але найважчий у людини |
Я дивлюся на небо над вмираючим містом |
Я думаю, можливо, я ніколи вам не казав |
Але це було життя, яке я чекав на тебе |
Бо ти не тільки красива |
Але найкрасивіший у світі |
Коли я дивлюся, як ти мрієш, я думаю |
Це було все життя, що я чекала на тебе |
Тримай мене зараз |
І якби ти був єдиним засобом |
Щоб не впасти на звичні помилки |
Що ми не можемо уникнути кожного разу |
Але скільки важить ця душа? |
Лише кілька великих |
Але найважчий у людини |
Я дивлюся на небо над вмираючим містом |
Я думаю, можливо, я ніколи вам не казав |
Але це було життя, яке я чекав на тебе |
Бо ти не тільки красива |
Але найкрасивіший у світі |
Коли я дивлюся, як ти мрієш, я думаю |
Це було все життя, що я чекала на тебе |
Тримай мене зараз |
Тримай мене зараз |
Тримай мене зараз |
Я дивлюся на небо над містом, щоб шукати небеса |
А потім я знаходжу це на твоєму обличчі |
Поки ти смієшся з мене |
Ти чудово виглядаєш, коли розлютований на весь світ |
Коли я дивлюся, як ти мрієш, я думаю |
Це було все життя, що я чекала на тебе |
Тримай мене зараз |
Тримай мене зараз |
Тримай мене зараз |
Тримай мене зараз |
Назва | Рік |
---|---|
Almeno stavolta ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Se una regola c'è ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Fatti avanti amore ft. Francesco Renga, Max Pezzali | 2018 |
Se io non avessi te ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Sei solo tu ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Arriverà ft. Francesco Renga | 2014 |
Guardami amore ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Strada facendo ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Angelo | 2019 |
Vivendo adesso ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Unici ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Cambio direzione ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Il mio giorno più bello nel mondo ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Nessun rimpianto ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Ci Sarai | 2019 |
Sei un mito ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Sei fantastica ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Era una vita che ti stavo aspettando ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |
Duri da battere ft. Francesco Renga, Nek | 2017 |
Nuova luce ft. Nek, Francesco Renga | 2018 |