Переклад тексту пісні Casanova - Jam in the Van, Foy Vance

Casanova - Jam in the Van, Foy Vance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Casanova, виконавця - Jam in the Van. Пісня з альбому Jam in the Van - Foy Vance, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 24.02.2017
Лейбл звукозапису: Jam in the Van
Мова пісні: Англійська

Casanova

(оригінал)
Sorry ‘bout the way that I was last night
There was something ‘bout the crowd and the neon light
When I saw you holding up the station wall
Smiling ‘bout as pretty as a porcelain doll
I couldn’t help but wonder baby if you might
See me as a lover in the morning light
When you set about me like an age old friend
Yet kiss so soft I get scared it might end
But it ain’t over
For Casanova
It ain’t over
Love the way you love me baby when we fight
And I love the way you love me even when you’re right
Always there to get me reconciled
Make me feel like a free wild child
It ain’t over
For Casanova
It ain’t over
Love the way you love me baby every night
Yeah I love the way you love me in the morning light
Yeah you’re always there to get me reconciled
Make me feel like a free wild child
(переклад)
Вибачте за те, яким я був минулої ночі
Було щось «про натовп і неонове світло».
Коли я бачив, як ти тримаєш стіну станції
Посміхаючись, гарна, як порцелянова лялька
Я не міг не задатися питанням, дитинко, чи можна
Побачте мене як коханого в ранковому світлі
Коли ти ставишся до мене, як до старого друга
Але поцілунок такий м’який, що я боюся, що він може закінчитися
Але це не закінчено
Для Казанови
Це не закінчено
Любиш те, як ти любиш мене, дитинко, коли ми сваримося
І мені люблю те, як ти мене любиш навіть коли ти правий
Завжди поруч, щоб мене примирити
Нехай я відчуюся вільною дикою дитиною
Це не закінчено
Для Казанови
Це не закінчено
Люби те, як ти любиш мене, дитино, щовечора
Так, я люблю те, як ти любиш мене в ранковому світлі
Так, ти завжди поруч, щоб мене помирити
Нехай я відчуюся вільною дикою дитиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dont Wait Up ft. Jam in the Van 2019
Make It Rain 2019
You Get To Me 2019
Sapling 2021
Come Hang Out ft. Jam in the Van, Jam in the Van, AJR 2017
Burden 2016
Be the Song 2012
She Burns 2016
Big Funny ft. Jam in the Van 2018
Grab As Much As You Can ft. Jam in the Van 2019
Pain Never Hurt Me Like Love 2019
Homebird 2006
Guiding Light 2014
Sunshine or Rain 2019
Moving On 2019
All Night ft. Jam in the Van, Jam in the Van, Jurassic Shark 2018
Favorite Liar ft. The Wrecks 2017
You Love Are My Only 2019
I'm Coming Over 2019
Noam Chomsky Is A Soft Revolution 2016

Тексти пісень виконавця: Jam in the Van
Тексти пісень виконавця: Foy Vance