Переклад тексту пісні Siéntelo - Fondo Flamenco

Siéntelo - Fondo Flamenco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siéntelo, виконавця - Fondo Flamenco. Пісня з альбому Contracorriente, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 14.10.2007
Лейбл звукозапису: Coliseum
Мова пісні: Іспанська

Siéntelo

(оригінал)
Siento q ste amor m viene grande
Cuando pienso en tu mirada.
muero
Hay veces q sobran las palabras
Si hasta dice muxo mas una simple mirada
Dicen q yo, dicen q yo no tngo corazon
Y la verdad sq tu m lo robaste
Y desde el dia en q t hice sta cancion
Sientelo, siente mi calor
Siente q mi cuerpo es el q t sta llamando
Muero x verte, tenerte cerca
Si sq yo x ti paso mis noxes en vela
Tú aprovexalo q no durará
Q la noxe es joven pero acabara
Tu no t vayas cuando amanezca
Kdate a mi ver solo un poco mas
Sienteme, q sta noxe juntos nunca acabara
Q aunk pase el tiempo no m olvidaras
Q no m olvidaras
Quiero pintar palabras en el viento
Para dmostrar lo muxo q t kiero
Xq sin ti cada segundo kema
Y sq ste amor es el q m correspondera
Sientelo, siente mi calor
Siente q mi cuerpo es el q t sta llamando
Muero x verte, tenerte cerca
Si sq yo x ti paso mis noxes en vela
Tú aprovexalo q no durará
Q la noxe es joven pero acabara
Tu no t vayas cuando amanezca
Kdate a mi vera solo un poco mas
Sta cancion scrita en un papel
Q crea la ilusion q m diste un vez
Tu no t vayas x dios
No m la kites
Y kdate… y kdate… y kdate… y kdate…
(переклад)
Я відчуваю, що ця любов велика для мене
Коли я думаю про твій погляд
я помру
Бувають випадки, коли слова не потрібні
Якщо він навіть говорить набагато більше, ніж простий погляд
Кажуть, що я, кажуть, що в мене немає серця
І правда в тому, що ти вкрав його в мене
І з того дня, коли я зробив тобі цю пісню
Відчуй це, відчуй моє тепло
Відчуй, що моє тіло — це те, кого ти кличеш
Я вмираю від того, щоб побачити тебе, щоб ти був поруч
Так, я x ти проводиш мої ночі не сплячим
Ви скористаєтеся цим, це не триватиме
Q ніч молода, але вона закінчиться
Ти не підеш, коли світає
Дайте мені побачити трохи більше
Відчуй мене, ця ніч разом не закінчиться ніколи
Коли мине час, ти мене не забудеш
що ти не забудеш
Я хочу намалювати слова на вітрі
Щоб показати, як сильно я люблю тебе
xq без тебе кожна друга кема
І ця любов відповість взаємністю
Відчуй це, відчуй моє тепло
Відчуй, що моє тіло — це те, кого ти кличеш
Я вмираю від того, щоб побачити тебе, щоб ти був поруч
Так, я x ти проводиш мої ночі не сплячим
Ви скористаєтеся цим, це не триватиме
Q ніч молода, але вона закінчиться
Ти не підеш, коли світає
Залишайся зі мною ще трохи
Ця пісня написана на аркуші паперу
Що створює ілюзію, яку ти мені колись подарував
Ти не йдеш х боже
Я не кайтаю
І kdate… і kdate… і kdate… і kdate…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo Nuestro 2010
Y Qué Tiene Él 2020
Me Encanta 2010
Sevilla 2020
El Misterio 2010
¿Por Qué? 2010
Borrachera 2020
Piensa en Mi 2010
Como Dijo Groucho 2010
Fantástico 2010
Sureños 2010
Legañas 2010
Arte y Flow 2008
El Salon 2012
Ruina 2010
This Is My Love 2010
La Última Luna de Abril 2010
Me Crecen los Cuernos 2012
Que Bonito 2012
No Le Digas 2012

Тексти пісень виконавця: Fondo Flamenco