Переклад тексту пісні Que Bonito - Fondo Flamenco

Que Bonito (оригінал)

Que bonito tu pelo volando al aire
Que bonito tus besos inesperados son distintos
Y el quererte es como un juego de niños
No me cuesta decirte que te quiero no, no me pesa
Mirar adelante es mas sencillo si estas cerca
Si el pasado ya es pasado y el presente
Lo quiero vivir a tu vera
Y un futuro tu y yo juntos de la mano
Al fin del mundo yo te llevaré
Tengo planes y una vida entera
Para darte y regalarte todas mis noches en vela
Sé que pasara y no puedo desear
Seguro que contigo yo, seguro que contigo
Y que perfecta la vida a tu manera
Que belleza tus ojos cuando despiertan
La alegría poder verlo cada día
No lo cambiaría por nada de este mundo
Que no existe nada tan profundo, nada tan profundo
Y un futuro tu y yo juntos de la mano
Al fin del mundo yo te llevaré
Tengo planes y una vida entera
Para darte y regalarte todas mis noches en vela
Sé que pasara y no puedo desear
Seguro que contigo yo, seguro que contigo
Y un futuro tu y yo juntos de la mano
Al fin del mundo yo te llevaré
Tengo planes y una vida entera
Para darte y regalarte todas mis noches en vela
Sé que pasara y no puedo desear
Seguro que contigo yo, seguro que contigo

Que Bonito (переклад)

Як гарно твоє волосся літає в повітрі
Як гарні твої несподівані поцілунки різні
А любити тебе - це як дитяча гра
Мені не важко сказати тобі, що я тебе люблю, ні, мене це не турбує
Дивитися вперед легше, якщо ти поруч
Якщо минуле вже минуле і теперішнє
Я хочу прожити це з тобою
І майбутнє ми з тобою разом рука об руку
На кінець світу я заберу тебе
У мене є плани і ціле життя
Щоб дати тобі і подарувати тобі всі мої безсонні ночі
Я знаю, що це станеться, і я не можу бажати
Я впевнений з тобою, я впевнений з тобою
І наскільки ідеальне життя по-твоєму
Які гарні твої очі, коли вони прокидаються
Радість від можливості бачити його щодня
Я б ні на що в цьому світі не змінив
Що немає нічого такого глибокого, нічого такого глибокого
І майбутнє ми з тобою разом рука об руку
На кінець світу я заберу тебе
У мене є плани і ціле життя
Щоб дати тобі і подарувати тобі всі мої безсонні ночі
Я знаю, що це станеться, і я не можу бажати
Я впевнений з тобою, я впевнений з тобою
І майбутнє ми з тобою разом рука об руку
На кінець світу я заберу тебе
У мене є плани і ціле життя
Щоб дати тобі і подарувати тобі всі мої безсонні ночі
Я знаю, що це станеться, і я не можу бажати
Я впевнений з тобою, я впевнений з тобою