Переклад тексту пісні Fantástico - Fondo Flamenco

Fantástico (оригінал)

Fantastica esta vida porque sabemos que acaba
Fantasticos los sueños cuando se hacen realidad
Fantastico ver a los niños crecer
Fantastica la mujer
Fantastico en salir a pensar en verde en ayunas
Comer asta las seis de la tarde asta que carge gula
Fantastico el sol y la luna a la vez
Cuando llega el atardecer
Es que es fantastico los padres con sus hijos
Es fantastico tener un millon de amigos
Fantastico no hacer planes mas alla de ayer
Es que es fantastico
Vivir enamorar dejar el luego para luego
Y es fantasticoooo
Que nunca volberemos a vivir este momento
Y es fan-tas-ti-co
Y es fan-tas-ti-co
Vivir sin miedo
Fantasticas las fotos porque encierran los momentos
Y prestan los segundos en papel de recuerdo
Fantastico es estar borrecho de amor
Aunque solo se esta mejor
Fantastico el silencio como dios izo aquello
La miraria a los ojos y tubiera el valor
Fantastico es echar a volar si saber como aterrizar
Y es fantastico llorar si es de alegria
Y es fantastico
Dar gracias cada dia
Fantastico es dar sin recibir esperar
Y es fantastico
Vivir enamorado dejar el luego para luego
Y es fantastico
Que nunca volveremos a vivir este momento
Y es fan-tas-ti-co
Y es fan-tas-ti-co
Vivir sin miedo
Sin peros
Sin escusas para quedarse en el suelo
Cuando too esta oscuro
Se busca se encuentra un motivo se empieza de nuevoo
Olvida tus pesadillas
Porque es fantastica esta vida
Porque es fantastica esta vida

(переклад)

Це фантастичне життя, тому що ми знаємо, що воно закінчується
Фантастичні мрії, коли вони збуваються
Чудово бачити, як діти ростуть
фантастична жінка
Fantastico в виході думати зелений на голодний шлунок
Їжте до шостої години дня, поки не навантажите обжерливість
Фантастичне сонце й місяць водночас
коли настане захід сонця
Це фантастичні батьки зі своїми дітьми
Це чудово мати мільйон друзів
Чудово не будувати планів за межі вчорашнього дня
Просто це фантастично
жити закохатися залиште пізніше на потім
І це фантастично
Що ми більше ніколи не проживемо цю мить
І це фан-тас-ті-ко
І це фан-тас-ті-ко
жити без страху
Фантастичні фотографії, тому що вони фіксують моменти
А секунди позичають на сувенірному папері
Бути п’яним від любові – це фантастично
Хоча від цього стає тільки краще
Фантастична тиша, як Бог зробив це
Я б подивився їй в очі і набрався б мужності
Це фантастично літати, якщо ти вмієш приземлятися
І фантастично плакати, якщо це від радості
і це фантастично
дякуйте кожен день
Фантастично - це віддавати, не чекаючи
і це фантастично
Жити в любові, залишаючи потім на потім
і це фантастично
Що ми більше ніколи не проживемо цю мить
І це фан-тас-ті-ко
І це фан-тас-ті-ко
жити без страху
Без нарікань
Немає виправдань залишатися на землі
коли все темно
Шукаєш, знаходиш причину, починаєш спочатку
забудь свої кошмари
Бо це життя фантастичне
Бо це життя фантастичне