Переклад тексту пісні Princesa - Fondo Flamenco

Princesa (оригінал)

Su mejilla dibuja color rojo sangre, las manos de aquel pobre desesperado,
princesa que ya no sabe lo que hacer y que ha perdido el rumbo
y ha naufragado en un mar de dudas de muerte y de locura, en lo mas profundo de su alma guarda a oscuras, si quiero de inocencia convertido en amargura.
Y ya no vive si no es a su lado nunca sale y el decide que ropa se pone pero
piensa que eres libre, no mereces esto y solo tienes que decirle,
que alguna vez…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir, las garras de su mano cuando
est?
cerca de ti…
No te preocupes por tus hijos que te quieren, ellos ya saben que a su lado
estaras siempre, y aunque les duela tienen que entenderte y que esta vida no es manera
Lava su ropa plancha su camisa y toda humillacion es poca cuando en algo falla
cuando en algo se eqivoca es afortunada si una noche no le toca y gritale…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano
Que quieres ser feliz que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano cuando est?
cerca de ti No te mereces este sufrimiento las marcas del fracaso recorren tu cuerpo,
se valiente que este es tu dia podria ser el ultimo o el primero de tu nueva
vida…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano cuando
est?
cerca de ti…

(переклад)

Його щока червоніє кров'ю, руки цього бідолашного відчайдушні,
принцеса, яка більше не знає, що робити, і яка заблукала
і зазнав корабельної аварії в морі сумнівів смерті й божевілля, в глибині душі він тримається темрявим, навіть невинності, перетвореної на гіркоту.
І він більше не живе, якщо це не поруч, він ніколи не виходить і сам вирішує, який одяг йому носити, але
думаю, що ти вільний, ти не заслуговуєш цього, і ти просто повинен йому сказати,
Це колись…
Що ти хочеш бути щасливим, що ти не його служниця і що це зайшло так далеко,
те, що твоє, скінчилося, ти більше не відчуєш пазурів його руки
Що ти хочеш бути щасливим, що ти не його служниця і що це зайшло так далеко,
те, що твоє, скінчилося, ти більше не відчуєш кігтів його руки, коли
його Т?
поруч з вами…
Не турбуйтеся про своїх дітей, які вас люблять, вони вже знають це поруч
ти завжди будеш поруч, і хоча їм це боляче, вони повинні розуміти тебе і що це життя неможливе
Він прає білизну, прасує сорочку і всяке приниження мало, коли щось не вдається
коли вона робить помилку, їй щастить, якщо однієї ночі вона не торкнеться її і не кричить на неї...
Що ти хочеш бути щасливим, що ти не його служниця і що це зайшло так далеко
те, що твоє, скінчилося, ти більше не відчуєш пазурів його руки
Що ти хочеш бути щасливим, що ти не його служниця і що все зайшло так далеко, твоє скінчилося, ти більше не будеш відчувати пазурів його руки, коли він буде?
поруч із тобою ти не заслуговуєш цих страждань, твоє тіло проходять сліди невдачі,
будь сміливим, що цей твій день може стати останнім або першим із твоїх нових
час життя…
Що ти хочеш бути щасливим, що ти не його служниця і що це зайшло так далеко,
те, що твоє, минуло, ти більше не відчуєш пазурів його руки...
Що ти хочеш бути щасливим, що ти не його служниця і що це зайшло так далеко,
те, що твоє, скінчилося, ти більше не відчуєш кігтів його руки, коли
його Т?
поруч з вами…