Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdóname, виконавця - Fondo Flamenco. Пісня з альбому Contracorriente, у жанрі Музыка мираДата випуску: 14.10.2007
Лейбл звукозапису: Coliseum
Мова пісні: Іспанська
Perdóname(оригінал) |
| Perdona si no siento nada cuando te veo llorar |
| Perdona por ser yo el causante de este tu castigo |
| Perdona por quererte pero hacerlo a mi manera |
| Por ser tu en este mundo lo que yo mas he querido… |
| No creas cariño que es tan facil olvidar |
| Los años que pasamos, otros años quedaran |
| En su corazon dormidos bagando por tu camino |
| Eres, fuistes y seras lo mas grande que yo he tenido |
| PERDONAME, POR QUERER ENTREGARTE MI VIDA |
| POR QUERER DARTE MIS ILUSIONES, MIS TIEMPOS |
| MIS GANAS, CURAR TUS HERIDAS |
| AMOR LO SE ME ESTOY VOLVIENDO LOCO |
| PERO ESTA VIDA ME SABIA POCO |
| QUIERO LLEGAR LEJOS, TENGO QUE VOLAR |
| TENGO QUE VOLAR, TENGO QUE VOLAR… |
| No hay cosa mas triste que un recuerdo feliz |
| El poder recordarlo y no poder estar alli |
| Sentir la felicidad que se te escapa de las manos |
| Valorar cuando se pierde es cualidad de los humanos… |
| Si te he dejado mi vida |
| Es porque se que no puedo hacerte feliz |
| No me hagas preguntas no sabre contestar |
| No me guardes rencor, cariño, deja de llorar… |
| PERDONAME, POR QUERER ENTREGARTE MI VIDA |
| POR QUERER DARTE MIS ILUSIONES, MIS TIEMPOS |
| MIS GANAS, CURAR TUS HERIDAS |
| AMOR LO SE ME ESTOY VOLVIENDO LOCO |
| PERO ESTA VIDA ME SABIA POCO |
| QUIERO LLEGAR LEJOS, TENGO QUE VOLAR |
| TENGO QUE VOLAR, TENGO QUE VOLAR… |
| (переклад) |
| Вибач, якщо я нічого не відчуваю, коли бачу, що ти плачеш |
| Вибачте мене за те, що я став причиною цього вашого покарання |
| Вибач, що люблю тебе, але роблю це по-моєму |
| За те, що ти в цьому світі, що я любив найбільше... |
| Не думай, кохана, що це так легко забути |
| Роки ми прожили, інші роки залишаться |
| У його сплячому серці блукає твій шлях |
| Ти є, ти був і будеш найкращим, що я коли-небудь мав |
| ПРОБАЧТЕ МЕНІ, ЩО Я ХОЧУ ВІДДАТИ ВАМ СВОЄ ЖИТТЯ |
| ЗА ХОЧУ ДАТИ ВАМ СВОЇ ІЛЮЗІЇ, МОЇ ЧАСИ |
| МОЄ ХОЧЕ, ЗЛІКУЙ СВОЇ РАНИ |
| ЛЮБЛЮ, Я ЗНАЮ, Я СХІДНУ З БОЖЕВІЮ |
| АЛЕ ЦЬОГО ЖИТТЯ Я ЗНАЛА МАЛО |
| Я ХОЧУ ДАЛЕКО ПІХТИ, ТРЕБА ЛЕТИТИ |
| Я МАЮ ЛЕТИТИ, Я МАЮ ЛЕТИТИ... |
| Немає нічого сумнішого, ніж радісний спогад |
| Вміти це запам’ятати і не бути там |
| Відчуйте щастя, яке виривається з ваших рук |
| Цінувати, коли ти програєш, це людська якість... |
| Якщо я залишив тобі своє життя |
| Це тому, що я знаю, що не можу зробити тебе щасливою |
| Не задавайте мені питань, на які я не знаю, як відповісти |
| Не тримай на мене образу, люба, перестань плакати... |
| ПРОБАЧТЕ МЕНІ, ЩО Я ХОЧУ ВІДДАТИ ВАМ СВОЄ ЖИТТЯ |
| ЗА ХОЧУ ДАТИ ВАМ СВОЇ ІЛЮЗІЇ, МОЇ ЧАСИ |
| МОЄ ХОЧЕ, ЗЛІКУЙ СВОЇ РАНИ |
| ЛЮБЛЮ, Я ЗНАЮ, Я СХІДНУ З БОЖЕВІЮ |
| АЛЕ ЦЬОГО ЖИТТЯ Я ЗНАЛА МАЛО |
| Я ХОЧУ ДАЛЕКО ПІХТИ, ТРЕБА ЛЕТИТИ |
| Я МАЮ ЛЕТИТИ, Я МАЮ ЛЕТИТИ... |