Переклад тексту пісні Depende de Ti - Fondo Flamenco

Depende de Ti - Fondo Flamenco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Depende de Ti, виконавця - Fondo Flamenco. Пісня з альбому Surologia, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.10.2012
Лейбл звукозапису: Coliseum
Мова пісні: Іспанська

Depende de Ti

(оригінал)
Depende de ti cariño
Del cristal con que lo mires
Que no todo es blanco y negro
Que en esta vida hay muchos grises
Depende de ti cariño
Solo quiero aconsejarte
Que este mundo es una selva
Y aqui todos somos salvajes
Depende de ti, solo depende de ti
Si, esto depende de ti, solo depende de ti
Si, esto depende de ti, solo depende de ti
Se apagaron mis canciones
Con el ruido de los motores
Y tuve que huir al campo
Para escaparme de los coches
Se marcharon las palomas
Ya no vuelan por sevilla
Dicen que es que huele a goma
Con tanto humo no es la misma
Depende de ti, solo depende de ti
Si, esto depende de ti, solo depende de ti
Si, esto depende de ti, solo depende de ti
Depende de ti, solo depende de ti
Si, esto depende de ti, solo depende de ti
Si, esto depende de ti, solo depende de ti
De ti
De mi
Solo depende de ti
De ti
De mi
Solo depende de ti
(переклад)
Це залежить від тебе, любий
Зі скла, з якого на нього дивишся
Що не все чорно-біле
Що в цьому житті багато сірих
Це залежить від тебе, любий
Я просто хочу тобі порадити
Що цей світ — джунглі
А тут ми всі дикі
Це залежить від вас, це залежить від вас
Так, це залежить від вас, це залежить тільки від вас
Так, це залежить від вас, це залежить тільки від вас
Мої пісні вимкнено
З шумом двигунів
І довелося тікати в поле
Щоб втекти від машин
голуби пішли
Вони більше не літають через Севілью
Кажуть, що пахне гумою
З такою кількістю диму це не те саме
Це залежить від вас, це залежить від вас
Так, це залежить від вас, це залежить тільки від вас
Так, це залежить від вас, це залежить тільки від вас
Це залежить від вас, це залежить від вас
Так, це залежить від вас, це залежить тільки від вас
Так, це залежить від вас, це залежить тільки від вас
Вас
З моєї
Просто залежать від вас
Вас
З моєї
Просто залежать від вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo Nuestro 2010
Y Qué Tiene Él 2020
Me Encanta 2010
Sevilla 2020
El Misterio 2010
¿Por Qué? 2010
Borrachera 2020
Piensa en Mi 2010
Como Dijo Groucho 2010
Fantástico 2010
Sureños 2010
Legañas 2010
Arte y Flow 2008
El Salon 2012
Ruina 2010
This Is My Love 2010
La Última Luna de Abril 2010
Me Crecen los Cuernos 2012
Que Bonito 2012
No Le Digas 2012

Тексти пісень виконавця: Fondo Flamenco