Переклад тексту пісні Waste Of Time - Fm Static

Waste Of Time (оригінал)

This troubled heartache
Won’t go away
I think there might be
Something wrong with me
I take a deep breath and maybe
I’ll stop this shaking
God please don’t forsake me
I might be crazy
Am I losing my mind?
Sometimes I feel like
Things are getting worse in time
If I try will you open my eyes?
And make me a part of you
Like you’re a friend of mine
Next time I’m losing my mind
I’ll remember that to find my way out
Is just a waste of time
In place of all my mistakes
You’ve seen through the shadows above me
No one could ever love me like you
If I finish what I started
And get swept under the carpet
I’ll still be thankful for all you’ve done
Take a note to remind me
That you know where you can find me
I’ll probably end up right back here again
Am I losing my mind?
Sometimes I feel like
Things are getting worse in time
If I try will you open my eyes?
And make me a part of you
Like you’re a friend of mine
Next time I’m losing my mind
I’ll remember that to find my way out
Is just a waste of time
In place of all my mistakes
Seen through the shadows above me
No one could ever love…
I’ll be everything that you want me to
Except for perfect
I’m trying hard just to understand
Your plan for me
I’ll be everywhere that you want me to
Unless I fall
I’m just trying to get my life back again
Next time I’m losing my mind
I’ll remember that to find my way out
Is just a waste of time
In place of all my mistakes
You’ve seen through the shadows above me
No one could ever love me…
Next time I’m losing my mind
I’ll remember that to find my way out
Is just a waste of time
In place of all my mistakes
You’ve seen through the shadows above me
No one could ever love me like you

Waste Of Time (переклад)

Цей тривожний душевний біль
Не піде
Я думаю, що може бути
Щось зі мною не так
Я роблю глибокий вдих і, можливо
Я припиню це трясіння
Боже, будь ласка, не покидай мене
Я може бути божевільним
Я з’їжджаю з глузду?
Інколи мені здається
З часом ситуація погіршується
Якщо я спробую, ти відкриєш мені очі?
І зроби мене частиною ти
Ніби ти мій друг
Наступного разу я вийду з глузду
Я пам’ятатиму це, щоб знайти вихід
Це проста марна трата часу
Замість всіх моїх помилок
Ти бачив крізь тіні наді мною
Ніхто ніколи не міг любити мене, як ти
Якщо я закінчу розпочате
І підмітати під килим
Я все одно буду вдячний за все, що ви зробили
Зробіть примітку, щоб нагадати мені
Що ти знаєш, де ти можеш мене знайти
Імовірно, я знову опинюся сюди
Я з’їжджаю з глузду?
Інколи мені здається
З часом ситуація погіршується
Якщо я спробую, ти відкриєш мені очі?
І зроби мене частиною ти
Ніби ти мій друг
Наступного разу я вийду з глузду
Я пам’ятатиму це, щоб знайти вихід
Це проста марна трата часу
Замість всіх моїх помилок
Побачений крізь тіні наді мною
Ніхто ніколи не міг любити…
Я буду всім, чого ти хочеш
Крім ідеального
Я дуже намагаюся просто розуміти
Твій план для мене
Я буду скрізь, де ти хочеш, щоб я був
Якщо я не впаду
Я просто намагаюся повернути своє життя
Наступного разу я вийду з глузду
Я пам’ятатиму це, щоб знайти вихід
Це проста марна трата часу
Замість всіх моїх помилок
Ти бачив крізь тіні наді мною
Ніхто ніколи не міг полюбити мене…
Наступного разу я вийду з глузду
Я пам’ятатиму це, щоб знайти вихід
Це проста марна трата часу
Замість всіх моїх помилок
Ти бачив крізь тіні наді мною
Ніхто ніколи не міг любити мене, як ти