| You’re the next big thing
| Ти наступна велика річ
|
| The next big thing
| Наступна велика річ
|
| They’re gonna wanna shake your hand
| Вони захочуть потиснути вам руку
|
| and take a picture with your band
| і сфотографуйтеся зі своєю групою
|
| Everyone will shut their mouths
| Всі закриють роти
|
| 'cause they wanna hear you out
| бо вони хочуть вас вислухати
|
| And they’re gonna know your name
| І вони дізнаються твоє ім’я
|
| 'cause your the next…
| бо ти наступний…
|
| There’s no way of knowing just where you were going
| Неможливо знати, куди ви прямуєте
|
| I’ll take you for every last second and moment
| Я буду приймати тебе за кожну останню секунду і мить
|
| «So pleased to meet you», is how they will greet you
| «Так радий познайомитися з вами», — так вони вас вітатимуть
|
| while they’re looking over your shoulder
| поки вони дивляться через твоє плече
|
| I’ve seen all the faces; | Я бачив усі обличчя; |
| been millions of place
| були мільйони місць
|
| It’s taken a lot not to lose all my patience
| Знадобилося багато, щоб не втратити терпіння
|
| For every? | Для кожного? |
| comes a whole lot of heartache
| приходить багато душевного болю
|
| I’ll try hard to learn from all of my mistakes
| Я намагатимусь вчитися на всіх своїх помилках
|
| Hold me back because I lose my control
| Тримай мене, бо я втрачаю контроль
|
| and you can say goodbye to all the days of old
| і ви можете попрощатися з усіма давніми днями
|
| You’re the next big thing
| Ти наступна велика річ
|
| The next big thing
| Наступна велика річ
|
| They’re gonna wanna shake your hand
| Вони захочуть потиснути вам руку
|
| and take a picture with your band
| і сфотографуйтеся зі своєю групою
|
| Everyone will shut their mouths
| Всі закриють роти
|
| 'cause they wanna hear you out
| бо вони хочуть вас вислухати
|
| And they’re gonna know your name
| І вони дізнаються твоє ім’я
|
| 'cause your the next big thing
| тому що ти наступна велика справа
|
| Everybody put your hands up Uh huh
| Усі підніміть руки вгору
|
| Now here you are
| Тепер ось ти
|
| with few more friends and a nicer car
| з кількома друзями та кращою машиною
|
| but do you really know what the meaning of life is?
| але чи справді ти знаєш, у чому сенс життя?
|
| You’ve got the gift to make a wish
| У вас є подарунок, щоб загадати бажання
|
| Will you ever give in to it to make a difference?
| Чи піддастеся ви коли-небудь, щоб змінити ситуацію?
|
| Now the kids that come to your shows
| Тепер діти, які приходять на ваші шоу
|
| see your face everywhere you go There’s no way of knowing just where you were going
| бачити своє обличчя скрізь, куди б ви не пішли
|
| I’ll take you for every last second and moment
| Я буду приймати тебе за кожну останню секунду і мить
|
| «So pleased to meet you», is how they will greet you
| «Так радий познайомитися з вами», — так вони вас вітатимуть
|
| while they’re looking over your shoulder
| поки вони дивляться через твоє плече
|
| I’ve seen all the faces; | Я бачив усі обличчя; |
| been millions of place
| були мільйони місць
|
| It’s taken a lot not to lose all my patience
| Знадобилося багато, щоб не втратити терпіння
|
| For every? | Для кожного? |
| comes a whole lot of heartache
| приходить багато душевного болю
|
| I’ll try hard to learn from all of my mistakes
| Я намагатимусь вчитися на всіх своїх помилках
|
| Hold me back because I lose my control
| Тримай мене, бо я втрачаю контроль
|
| and you can say goodbye to all the days of old
| і ви можете попрощатися з усіма давніми днями
|
| 'Cause you’re the next big thing
| Тому що ти наступна велика річ
|
| The next big thing
| Наступна велика річ
|
| They’re gonna wanna shake your hand
| Вони захочуть потиснути вам руку
|
| and take a picture with your band
| і сфотографуйтеся зі своєю групою
|
| Everyone will shut their mouths
| Всі закриють роти
|
| 'cause they wanna hear you out
| бо вони хочуть вас вислухати
|
| And they’re gonna know your name
| І вони дізнаються твоє ім’я
|
| 'cause your the next big thing
| тому що ти наступна велика справа
|
| 'Cause you’re the next big thing
| Тому що ти наступна велика річ
|
| The next big thing
| Наступна велика річ
|
| They’re gonna wanna shake your hand
| Вони захочуть потиснути вам руку
|
| and take a picture with your band
| і сфотографуйтеся зі своєю групою
|
| Everyone will shut their mouths
| Всі закриють роти
|
| 'cause they wanna hear you out
| бо вони хочуть вас вислухати
|
| And they’re gonna know your name
| І вони дізнаються твоє ім’я
|
| 'cause your the next big thing | тому що ти наступна велика справа |