Переклад тексту пісні My First Stereo - Fm Static

My First Stereo (оригінал)

Something tells me I’ll never be close to another like you
Helped me through the things that we all go through
'Cause you make every song sound better
Taught me how to write a letter
I think everyone should get along like me and my first stereo
And you used to sing me to sleep
And always stood behind me
Everyone wants, everyone needs
Everyone hurts sometimes like me
It never rejects me, always accepts me
Nothing can compete with my first stereo
Green light, outta the way
Seems like just yesterday
That you played me my very first mix tape
Gave me the courage to say what I wanted to say
When it never comes out that way
Oops, I’m in trouble again.
should of listened to them
Back to my room and then we’re safe now
Feels like when we were ten, in my room listening
To some Michael Jackson, relaxing
And you used to sing me to sleep
And always stood behind me
You saw me off when I had to go
My first true love was my first stereo
Everyone wants, everyone needs
Everyone hurts sometimes like me
It never rejects me, always accepts me
Nothing can compete with my first stereo
Everyone wants, everyone needs
Nobody’s perfect just like me
Into the stereo is the place I go
I wonder what’s playing next on the radio?
Something tells me I’ll never be close to another like you
Helped me through the things that we all go through
Everyone wants, everyone needs
Everyone hurts sometimes like me
It never rejects me, always accepts me
Nothing can compete with my first stereo
Everyone wants, everyone needs
Nobody’s perfect just like me
Into the stereo is the place I go
I wonder what’s playing next on the radio?

My First Stereo (переклад)

Щось мені підказує, що я ніколи не буду поруч із таким, як ти
Допомогла мені пережити те, через що всі ми проходимо
Тому що ви змушуєте кожну пісню звучати краще
Навчив мене як написати листа
Я вважаю, що всі повинні ладити, як я і моя перша стереосистема
І ти співав мені, щоб спати
І завжди стояв за мною
Всі хочуть, всім потрібно
Всім іноді боляче, як і мені
Воно ніколи не відмовляє мене, завжди приймає мене
Ніщо не може конкурувати з моїм першим стереосистемою
Зелене світло, геть з дороги
Здається, тільки вчора
Що ти відтворив мені мій перший мікс
Дав мені сміливість сказати те, що я хотів сказати
Коли це ніколи не виходить таким чином
Ой, у мене знову проблеми.
треба було б їх дослухати
Поверніться до моєї кімнати, і тепер ми в безпеці
Таке відчуття, як коли нам виповнилося десять, у мій кімнаті слухаю
Якомусь Майклу Джексону, розслабляється
І ти співав мені, щоб спати
І завжди стояв за мною
Ви проводжали мене, коли я мав йти
Моєю першою справжньою любов’ю була моя перша стереосистема
Всі хочуть, всім потрібно
Всім іноді боляче, як і мені
Воно ніколи не відмовляє мене, завжди приймає мене
Ніщо не може конкурувати з моїм першим стереосистемою
Всі хочуть, всім потрібно
Ніхто не ідеальний, як я
Я ходжу в стереосистему
Цікаво, що далі грає на радіо?
Щось мені підказує, що я ніколи не буду поруч із таким, як ти
Допомогла мені пережити те, через що всі ми проходимо
Всі хочуть, всім потрібно
Всім іноді боляче, як і мені
Воно ніколи не відмовляє мене, завжди приймає мене
Ніщо не може конкурувати з моїм першим стереосистемою
Всі хочуть, всім потрібно
Ніхто не ідеальний, як я
Я ходжу в стереосистему
Цікаво, що далі грає на радіо?