Переклад тексту пісні Nebojim se - Ewa Farna

Nebojim se - Ewa Farna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nebojim se, виконавця - Ewa Farna. Пісня з альбому G2 Acoustic Stage, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.04.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Чеський

Nebojim se

(оригінал)
Den zavřel brány a hodný holky spí
Ten, kdo se brání, čeká až se rozední
Mezitím v koutě do ráje zvou tě jít
Na sněžné poutě, tou cestou ze všech posledních
V zádech cítím chladný pohled, hledá si svůj cíl
V útrobách měst vyčkává až strachem vzdám se všech svých sil
Já nebojím se toho, co mi dává svět
Na otázky nečekám vždy odpověď
Vím, že slyšíš to co já
Vím, že slídíš kde se dá
Nepočítám výhry ani zklamání
Jsem hladina, co se k nebi naklání
Vím, že soumrak musí žít
Já z kůže dám mu pít
Ode zdi ke zdi jdou kroky, co hlídaj mý…
Neslyší na soucit, jsou oporou pro sny matoucí
Křičí STOP!
Jsem poznání !
STOP!
Co tě ochrání !
STOP!
Ty bojíš se rán
Když nesměle cítí se pekelní andělé
Nebojím se toho, co mi dává svět
Na otázky nečekám vždy odpověď
Vím, že slyšíš to co já
Vím, že slídíš kde se dá
Nepočítám výhry ani zklamání
Jsem hladina, co se k nebi naklání
Vím, že soumrak musí žít
Já z kůže dám mu pít
Vím, co zná můra, když zbloudí
Smotá do záclon svý touhy pouhý - kouzlí …
Já vím, že nejsou zlý
R: Já nebojím se toho, co mi dává svět
Na otázky nečekám, chci odpověď
Vím, že slyšíš to co já
Vím, že slídíš kde se dá
Nepočítám výhry ani zklamání
Jsem hladina, co se k nebi naklání
Vím, že soumrak musí žít
Já z kůže dám mu pít
(переклад)
День зачинив ворота і добрі дівчата спали
Хто захищається, той чекає до світанку
А тим часом у кутку до раю запрошують піти
На снігове паломництво, той шлях усіх останніх
Я відчуваю холодний погляд у спину, шукаючи свою мету
Він чекає в надрах міст, поки я від страху віддам усі свої сили
Я не боюся того, що дає мені світ
Я не завжди чекаю відповідей на запитання
Я знаю, що ти чуєш, що я роблю
Я знаю, що ти переслідуєш, де тільки можеш
Я не рахую ні виграшів, ні розчарувань
Я — поверхня, що схиляється до неба
Я знаю, що сутінки повинні жити
Я дам йому шкіряного напою
Від стіни до стіни є сходинки, ви спостерігаєте за моїм…
Вони не чують співчуття, вони опора для плутаних снів
Крик СТОП!
Я - знання!
СТОП!
Що вас захистить!
СТОП!
Ви боїтеся постраждати
Коли пекельні ангели соромляться
Я не боюся того, що дає мені світ
Я не завжди чекаю відповідей на запитання
Я знаю, що ти чуєш, що я роблю
Я знаю, що ти переслідуєш, де тільки можеш
Я не рахую ні виграшів, ні розчарувань
Я — поверхня, що схиляється до неба
Я знаю, що сутінки повинні жити
Я дам йому шкіряного напою
Я знаю, що знає міль, коли губиться
Вона закочує в фіранки лише свої бажання - магію...
Я знаю, що вони не злі
Р: Я не боюся того, що дає мені світ
Я не чекаю запитань, я хочу відповіді
Я знаю, що ти чуєш, що я роблю
Я знаю, що ти переслідуєш, де тільки можеш
Я не рахую ні виграшів, ні розчарувань
Я — поверхня, що схиляється до неба
Я знаю, що сутінки повинні жити
Я дам йому шкіряного напою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Na ostří nože 2020
Pełnia ft. Ewa Farna 2020
Ticho 2020
Ewakuacja 2010
Cicho 2011
CRAZY IS MY LIFE ft. Ewa Farna 2021
Nie Przegap 2011
Deszcz 2011
Nie Chce Sie Bac 2011
S.O.S. Pomocy! 2011
Tu bi kontiniut 2013
Touzim 2015
Jen tak 2015
Leporelo 2020
Toužím 2020
Měls mě vůbec rád 2020
Oto Ja ft. Kuba Moleda 2007
Sama sobě 2020
No ne 2021
Lalalaj 2020

Тексти пісень виконавця: Ewa Farna