Переклад тексту пісні Měls mě vůbec rád - Ewa Farna

Měls mě vůbec rád - Ewa Farna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Měls mě vůbec rád, виконавця - Ewa Farna. Пісня з альбому Singles & Specials, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.12.2020
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Чеський

Měls mě vůbec rád

(оригінал)
Zavolá, nebo příde
Prostě řek, jak to vyjde
Doufám, že si sám
Svůj klid neovládám
Zmizela, moje víra
Na lásku, se přece neumírá
Tak dál, se ptám
Proč tě nezajímám
Na strach se nevymlouvám
Úsměv, ten předem vzdám
Tak měls mě vůbec rád
To nedovolím, vím že můžu řvát
Nebudu v koutě stát, a jen se hloupě ptát jeé
Tak měls mě vůbec rád, aspoň trochu rád
Zavolá, nebo příde
Prostě řek, snad mi to tak vyjde
Doufám, že si sám
Svůj klid neovládám
Na strach se nevymlouvám
Úsměv ten předem vzdám
Tak měls mě vůbec rád
To nedovolím, vím že můžu řvát
Nebudu v koutě stát a jen se hloupě ptát jeé
Tak měls mě vůbec rád
To nedovolím, vím že můžu řvát
Nebudu v koutě stát, a jen se hloupě ptát
Měls mě vůbec rád, prostě rád
Někdy rád
Zavolá nebo příde… Šok!
Tak měls mě vůbec rád
To nedovolím, vím že můžu řvát
Nebudu v koutě stát a jen se hloupě ptát jeé
Tak měls mě vůbec rád
To nedovolím, vím že můžu řvát
Nebudu v koutě stát, a jen se hloupě ptát
Měls mě vůbec rád
(переклад)
Він подзвонить або приїде
Просто скажи, як справи
Сподіваюся, ти один
Я не можу контролювати свій самовладання
Пропала, моя віра
Зрештою, любов не вмирає
Давай, питаю
Чому ти мені нецікава?
Я не виправдовую страх
Посміхніться, віддамся заздалегідь
Значить ти мені взагалі сподобався
Я цього не дозволю, я знаю, що можу кричати
Я не збираюся стояти в кутку і просто задавати їй дурні питання
Отже, ти мені хоч трохи сподобався
Він подзвонить або приїде
Просто скажи, я сподіваюся, що це вийде для мене
Сподіваюся, ти один
Я не можу контролювати свій самовладання
Я не виправдовую страх
Я відмовлюся від цієї усмішки заздалегідь
Значить ти мені взагалі сподобався
Я цього не дозволю, я знаю, що можу кричати
Я не збираюся стояти в кутку і просто задавати їй дурні питання
Значить ти мені взагалі сподобався
Я цього не дозволю, я знаю, що можу кричати
Я не буду стояти в кутку і просто задавати дурні питання
Я тобі взагалі сподобався, просто сподобався
Іноді щасливий
Подзвонить чи приїде… Шок!
Значить ти мені взагалі сподобався
Я цього не дозволю, я знаю, що можу кричати
Я не збираюся стояти в кутку і просто задавати їй дурні питання
Значить ти мені взагалі сподобався
Я цього не дозволю, я знаю, що можу кричати
Я не буду стояти в кутку і просто задавати дурні питання
Я тобі навіть сподобався?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Na ostří nože 2020
Pełnia ft. Ewa Farna 2020
Ticho 2020
Ewakuacja 2010
Cicho 2011
CRAZY IS MY LIFE ft. Ewa Farna 2021
Nie Przegap 2011
Deszcz 2011
Nie Chce Sie Bac 2011
S.O.S. Pomocy! 2011
Tu bi kontiniut 2013
Touzim 2015
Jen tak 2015
Leporelo 2020
Toužím 2020
Nebojim se 2015
Oto Ja ft. Kuba Moleda 2007
Sama sobě 2020
No ne 2021
Lalalaj 2020

Тексти пісень виконавця: Ewa Farna

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Just an Illusion ft. Leee John 2023
No Communication 2007
Good Girl Blues 2023
Did You Think To Pray 1971
Aramam Seni 1987
How I'm Rockin 2018
Rip 2016
Get Back To The Bible 1973
Let It Shine 2023
Veleno 2015