Переклад тексту пісні CRAZY IS MY LIFE - GOLEC UORKIESTRA, Ewa Farna

CRAZY IS MY LIFE - GOLEC UORKIESTRA, Ewa Farna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні CRAZY IS MY LIFE, виконавця - GOLEC UORKIESTRA.
Дата випуску: 31.01.2021
Мова пісні: Польський

CRAZY IS MY LIFE

(оригінал)
Ledwie zaśniesz, a już musisz wstać
W lustrze witasz przemęczoną twarz
Jeszcze sen nie dokończony
A już wpadasz w życia szpony
Osaczony pajęczyną spraw
Pora szczytu, piekło w środku dnia
Ktoś w zaułku na gitarze gra
Nagle krzyknął - to dla Ciebie
Szarpiąc struny, wypluł z siebie
Krótkie słowa — crazy is my life
Crazy, crazy, crazy is my life
Crazy, crazy, crazy is my life
Świat dryfuje gdzieś w otchłani
Jak galera bez przystani
Crazy, crazy, crazy is my life
Świat dryfuje gdzieś w otchłani
Jak galera bez przystani
Crazy, crazy, crazy is my life
(переклад)
Ти ледве засинаєш, як треба вставати
У дзеркалі зустрічаєш виснажене обличчя
Мрія ще не закінчена
А ти вже потрапляєш у пазурі життя
Оточений павутинням справ
Година пік, пекло посеред дня
У провулку хтось грає на гітарі
Раптом він закричав – це тобі
Порвавши струни, він виплюнув
Короткі слова - божевільне моє життя
Божевільне, божевільне, божевільне моє життя
Божевільне, божевільне, божевільне моє життя
Світ дрейфує кудись у прірву
Як камбуз без пристані
Божевільне, божевільне, божевільне моє життя
Світ дрейфує кудись у прірву
Як камбуз без пристані
Божевільне, божевільне, божевільне моє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Na ostří nože 2020
Pełnia ft. Ewa Farna 2020
Ticho 2020
Ewakuacja 2010
Cicho 2011
ZA OKNEM WIATR ft. Gromee 2020
Lornetka 2014
Nie Przegap 2011
Deszcz 2011
SŁODYCZE ft. Pectus 2021
Nie Chce Sie Bac 2011
S.O.S. Pomocy! 2011
KTO SIĘ CENI ft. Kamil Bednarek 2021
Tu bi kontiniut 2013
TY I TYLKO TY 2020
NA HOLI 2020
Touzim 2015
Jen tak 2015
Leporelo 2020
Toužím 2020

Тексти пісень виконавця: GOLEC UORKIESTRA
Тексти пісень виконавця: Ewa Farna