Переклад тексту пісні Ten Years Late - Everon

Ten Years Late - Everon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ten Years Late , виконавця -Everon
Пісня з альбому: Bridge
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mascot Music Productions &

Виберіть якою мовою перекладати:

Ten Years Late (оригінал)Ten Years Late (переклад)
Around the world in just one day Навколо світу всього за один день
Is way too fast, or so they say Занадто швидко, або так кажуть
But whenever we’re together Але коли ми разом
We can easily go round twice Ми можемо з легкістю обійти двічі
You’re all I need and more Ти все, що мені потрібно, і навіть більше
All I’ve been hoping for Все, на що я сподівався
But we both know it is Але ми обидва це знаємо
Not our turn this time Цього разу не наша черга
Up and down at rapid speed Вгору і вниз із швидкістю
Inside out I’m turned indeed Я справді вивернута навиворіт
As soon as the command is yours Щойно команда ваша
My whole world seems to change Здається, увесь мій світ змінюється
You shine much brighter than Ти сяєш набагато яскравіше, ніж
All the stars, but then again Усі зірки, але ще раз
Alas, it seems you came here На жаль, здається, ви прийшли сюди
Just a bit too late Трохи пізно
In another time, and in another place В інший час і в іншому місці
Surely you’d be mine, but not here and now Звичайно, ти будеш мій, але не тут і зараз
I wish you would understand Я хотів би, щоб ви зрозуміли
You’re ten years late Ви запізнилися на десять років
I wish you would understand Я хотів би, щоб ви зрозуміли
You’re ten years late Ви запізнилися на десять років
And if you were the only rose І якби ви були єдиною трояндою
That stands in bloom amid all the weed Це цвіте серед усього бур’яну
Still that won’t help, and even if Все одно це не допоможе, та навіть якщо
In this world of willows, in which we live У цьому світі верб, у якому ми живемо
You were the only giant Ти був єдиним гігантом
That won’t change a single thing Це нічого не змінить
In another time, and in another place В інший час і в іншому місці
Surely you’d be mine, but not here and now Звичайно, ти будеш мій, але не тут і зараз
I wish you would understand Я хотів би, щоб ви зрозуміли
You’re ten years late Ви запізнилися на десять років
I wish you would understand Я хотів би, щоб ви зрозуміли
You’re ten years lateВи запізнилися на десять років
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: