Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Juliet, виконавця - Everon. Пісня з альбому Bridge, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.12.2010
Лейбл звукозапису: Mascot Music Productions &
Мова пісні: Англійська
Juliet(оригінал) |
What a happy couple |
These two used to be |
Just like Romeo and Juliet |
In perfect harmony |
See them now… |
Every secret wish he ever had |
She read from his eyes |
And so did he with hers |
To her great delight |
Such true luck don’t come often |
But when it comes, then it comes |
See them now… |
Take a look at them now |
In her eyes, in her eyes |
There was all he desired |
For a love that would last forever and a day |
On their way to heaven |
Somehow they both lost track |
Just a few steps off the main road |
But enough to not find a way back |
See them now… |
His sensitivity she loved |
Did last just for a while |
So did her bedroom voice |
And her Sunday smile |
Her true face doesn’t show often |
But when it shows, then it shows |
See them now… |
Take a look at them now |
In her eyes, in her eyes |
There was all he desired |
For a love that would last forever and a day |
In her eyes, in her eyes |
He sees all he despises |
As all her disguises |
Got lost along the way |
Romeo is bleeding |
While Juliet gladly smiles |
'Cause only when he’s bleeding |
Juliet feels alright |
In her eyes, in her eyes |
There was all he desired |
For a love that would last forever and a day |
In her eyes, in her eyes |
He sees all he despises |
As all her disguises |
Got lost along the way |
Romeo is bleeding |
While Juliet gladly smiles |
'Cause only when he’s bleeding |
Juliet feels alright |
She knows that she can kill him |
With just a word or two |
So the last thing that he heard |
Was her voice saying «I love you» |
(переклад) |
Яка щаслива пара |
Раніше ці двоє були |
Так само, як Ромео і Джульєтта |
В ідеальній гармонії |
Подивіться на них зараз… |
Кожне таємне бажання, яке він колись мав |
Вона читала з його очей |
І він так само зробив із нею |
На її величезну радість |
Така справжня удача приходить не часто |
Але коли воно приходить, то приходить |
Подивіться на них зараз… |
Подивіться на них зараз |
В її очах, в її очах |
Було все, чого він бажав |
Для кохання, яке триватиме вічно і день |
На шляху до раю |
Якось вони обидва заблукали |
Лише кілька кроків від головної дороги |
Але достатньо, щоб не знайти дорогу назад |
Подивіться на них зараз… |
Його чуйність вона любила |
Тривало лише деякий час |
Так само й голос у спальні |
І її недільна посмішка |
Її справжнє обличчя виявляється нечасто |
Але коли це показується, то показується |
Подивіться на них зараз… |
Подивіться на них зараз |
В її очах, в її очах |
Було все, чого він бажав |
Для кохання, яке триватиме вічно і день |
В її очах, в її очах |
Він бачить все, що зневажає |
Як і всі її маскування |
По дорозі заблукав |
Ромео стікає кров’ю |
Поки Джульєтта радо посміхається |
Тому що тільки коли він стікає кров’ю |
Джульєтта почувається добре |
В її очах, в її очах |
Було все, чого він бажав |
Для кохання, яке триватиме вічно і день |
В її очах, в її очах |
Він бачить все, що зневажає |
Як і всі її маскування |
По дорозі заблукав |
Ромео стікає кров’ю |
Поки Джульєтта радо посміхається |
Тому що тільки коли він стікає кров’ю |
Джульєтта почувається добре |
Вона знає, що може вбити його |
Лише одним або двома словами |
Тож останнє, що він почув |
Її голос говорив: «Я люблю тебе» |