Переклад тексту пісні North - Everon

North (оригінал)

Late at night we grab our things
Take the car and hit the road
Follow the old familiar trace
Laid in our secret code
The same old village by the sea
Once a second home for you and me
As we drive all through the night
We both don’t dare to speak
So afraid we won’t succeed
In finding what we seek
The same old village by the sea
Home of all our memories
That will hurt, rather than do us good
Life taught us many lessons
I thought we learned those lessons well
We should be old enough to face it
But we both don’t say a word
Just speechlessly drive South
While emotionally, it feels
We’re heading North
There are things that fall to dust
As soon as touched for real
They’re meant to be kept safe deep inside
And not to be revealed
The same old village by the sea
Covered by the dust of centuries
That wiped out all the traces we had left
Life taught us many lessons
I thought we learned those lessons well
We should be old enough to face it
But we both don’t say a word
Just speechlessly drive South
While emotionally, it feels
We’re heading North

North (переклад)

Пізно ввечері ми збираємо свої речі
Беріть машину і вирушайте в дорогу
Іди за старим знайомим слідом
Закладено в нашому секретному коді
Те саме старе село біля моря
Один раз другий дім для нас із вами
Коли ми їдемо всю ніч
Ми обидва не сміємо говорити
Тому боїться, що нам не вдасться
Знаходячи те, що ми шукаємо
Те саме старе село біля моря
Дім всіх наших спогадів
Це зашкодить, а не принесе нам користі
Життя дало нам багато уроків
Я думав, що ми добре засвоїли ці уроки
Ми повинні бути достатньо дорослими, щоб зіткнутися з цим
Але ми обидва не говоримо ні слова
Просто безмовно їдь на південь
Хоча емоційно, це відчувається
Ми прямуємо на північ
Є речі, які припадають на порох
Як тільки торкнулися по-справжньому
Вони покликані захищатися глибоко всередині
І не бути розкритим
Те саме старе село біля моря
Покритий пилом століть
Це стерло всі сліди, які ми залишили
Життя дало нам багато уроків
Я думав, що ми добре засвоїли ці уроки
Ми повинні бути достатньо дорослими, щоб зіткнутися з цим
Але ми обидва не говоримо ні слова
Просто безмовно їдь на південь
Хоча емоційно, це відчувається
Ми прямуємо на північ