Переклад тексту пісні Hjärta av guld - Eva Dahlgren

Hjärta av guld - Eva Dahlgren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hjärta av guld, виконавця - Eva Dahlgren.
Дата випуску: 21.02.1989
Мова пісні: Шведський

Hjärta av guld

(оригінал)
Med mina två liv
Jag vandrar i stillhet
Över tidens ängar
Och skarfrusen snö
En söker i djupen
En svävar i vinden
För att alltid mötas
I hopp om ett hjärta av guld
En lever det som är
En söker det som borde
Jag ser dom le
Åt varandras tafatthet
Men dom skulle ge livet
Om dom bara kunde
För att finna
Detta hjärta av guld
Regna regn regna
Skölj mej ren
En himmelens kyss
På mina ögon
Och jag ser
Lyckan i att begära
Det jag vill
Men inget mer
Med mina två liv
Ska jag vandra i stillhet
Som två spegelskepp
På spegelsjö
Och söka för att finna
Detta gyllene hjärta
Och leva av kärlek
Och vishet
I ro
(переклад)
З моїми двома життями
Я ходжу мовчки
По лугах часу
І замерзлий сніг
Один шукає в глибині
Один пливе на вітрі
Щоб завжди зустрічатися
Сподіваючись на золоте серце
Людина живе тим, що є
Людина шукає те, що має
Я бачу, як вони посміхаються
На незграбність один одного
Але вони дали б життя
Якби тільки могли
Знайти
Це золоте серце
Дощ дощ дощ
Промийте мене
Небесний поцілунок
В моїх очах
І я бачу
Щастя в питанні
Що я хочу
Але більше нічого
З моїми двома життями
Чи ходити мені мовчки
Як два дзеркальні кораблі
На дзеркальному озері
І шукати, щоб знайти
Це золоте серце
І жити любов’ю
І мудрість
я ро
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Petroleum Och Tång 2007
Novemberregn 2007
Vad Andra Gör 2007
Ord 2007
Jag är Inte Fri 2007
När Jag Längtar 2005
Det Som Bär Mig Nu 2005
Never Again 2011
Standing In My Rain 2011
Som Ett Äventyr 2005
Sand 1998
Blackheart 1983
Guldgrävarsång 1983
För att du är här 1998
Rik och ökänd 1998
Kött och blod 1998
Lai Lai 1998
Ja 1998
Min familj 1998
Underbara människa 1998

Тексти пісень виконавця: Eva Dahlgren