Переклад тексту пісні Un Pazzo - Ernia

Un Pazzo (оригінал)

Può capitare che in un quartiere
Fuori dal centro di una grande città
Il pazzo di zona voglia sapere
Pensando all’amore che rumore fa
Così coi giorni e così coi mesi
Si va a avvicinare la maggiore età
Con la convinzione che quel sentimento
Possa guarire la sua infermità
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure
Se le ragazze da adolescenti
Sanno far branco come nessuno sa
Sono convinte che un uomo ricco
Possa comprare loro la felicità
E da una popolare di quel quartiere
Fuori dal centro di una grande città
Imparan presto a nasconder tutte
Le insicurezze con la malvagità
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure
Così che il pazzo di aspetto non brutto
Si disse presto, o la spacca o la va
Si fece avanti, forse un po' goffo
Pronto a sfidare quella complicità
Ma le ragazze di quel quartiere
Fuori dal centro conoscevano già
E si trovò addosso dita puntate
E le risate di chi amare non sa
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure
(Aeo-eo-eo-eo)
Può capitare che in un quartiere
Fuori dal centro di una grande città
Che un pazzo si chieda mentre è respinto
Pensando all’amore, dov'è l’inganno
E che i pensieri si trovin presto intrappolati in tele di ragno
E che capisca che il mondo si schiera
Tra chi ama per pazzia e chi ama per guadagno

(переклад)

Таке може статися і по сусідству
За межами центру великого міста
Місцевий божевільний хоче знати
Думаючи про кохання, який шум воно створює
Так з днями і так з місяцями
Наближається повноліття
З вірою в те, що відчуття
Нехай він зцілює свою недугу
Аео-ео-ео-ео
Поцілуй і мене
Аео-ео-ео-ео
Поцілуй і мене
Аео-ео-ео-ео
Поцілуй і мене
Аео-ео-ео-ео
Поцілунок також
Якщо дівчата в підлітковому віці
Вони вміють пакуватися, як ніхто не знає
Вони впевнені, що багата людина
Нехай це купить їм щастя
І з популярного в цьому районі
За межами центру великого міста
Незабаром вони вчаться їх усіх приховувати
Невпевненість зі злом
Аео-ео-ео-ео
Поцілуй і мене
Аео-ео-ео-ео
Поцілуй і мене
Аео-ео-ео-ео
Поцілуй і мене
Аео-ео-ео-ео
Поцілунок також
Щоб божевільний вигляд не був потворним
Незабаром він сказав собі: або розірве, або піде
Він ступив уперед, можливо, трохи незграбно
Готовий кинути виклик цій співучасті
Але дівчата того району
За межами центру вони вже знали
І він виявив, що вказує пальцем
А сміху тих, хто любить, не знає
Аео-ео-ео-ео
Поцілуй і мене
Аео-ео-ео-ео
Поцілуй і мене
Аео-ео-ео-ео
Поцілуй і мене
Аео-ео-ео-ео
Поцілунок також
(Аео-ео-ео-ео)
Таке може статися і по сусідству
За межами центру великого міста
Нехай божевільний дивується, поки його відкидають
Думка про кохання, де обман
І ці думки незабаром опиняються в пастці павуків
І зрозумійте, що світ займає чиїсь сторони
Між тими, хто любить з божевілля, і тими, хто любить заради наживи