Переклад тексту пісні Where She Told Me To Go - Eric Church

Where She Told Me To Go (оригінал)

Muddy water coming out of the sink in there
Dirty sheets up on the bed
I can’t get no picture on the TV screen
I can’t stand the ones up in my head
I got the air turned down to very cold
But it ain’t doing a bit of good
It ain’t like there was a first resort
In this last chance for gas neighborhood
I was looking for freedom
I was looking for a good time
I was looking for a little space
A little place that was mine all mine
I was going with my change of heart
And wanted no part of forever
I was looking for a blessing
When I said baby, it’s all for the better
Yeah what do you know, I think I wound up
Where she told me to go
Of all the places man, I broke down here
Shade tree mechanic told me, son
I can’t get no parts for this here make in here
But don’t worry boy, I’ll get it done
Meanwhile I need to be back with her yesterday
Clock in this town don’t seem to care
I’m finding fast this God forsaken place
Is at least two weeks from everywhere
I was looking for freedom
I was looking for a good time
I was looking for a little space
A little place that was mine all mine
I was going with my change of heart
And wanted no part of forever
I was looking for a blessing
When I said baby, it’s all for the better
Yeah what do you know, I think I wound up
Where she told me to go
This place ain’t on no map
But how was I to know
It’s everywhere that she ain’t at
How did she know that I’d wind up
Where she told me to go
Muddy water coming out of the sink in there

Where She Told Me To Go (переклад)

З раковини витікає каламутна вода
Брудні простирадла на ліжку
Я не можу отримати зображення на екрані телевізора
Я терпіти не можу тих, які в моїй голові
Повітря стало дуже холодним
Але це не робить нічого хорошого
Це не те, що був перший засіб
Це останній шанс для газового району
Я шукав свободи
Я шукав гарно провести час
Я шукав трохи місця
Маленьке місце, яке було моїм
Я йшов із зміною свого серця
І не хотів частини назавжди
Я шукав благословення
Коли я сказав, дитина, це все на краще
Так, що ви знаєте, я думаю, що я закінчився
Куди вона сказала мені йти
З усіх місць, чувак, я зламався тут
Мені механік тіньових дерев сказав, синку
Я не можу отримати запчастини для цього, виготовте тут
Але не хвилюйся, хлопче, я зроблю це
Тим часом мені потрібно повернутися з нею вчора
Годинника в цьому місті, здається, не хвилює
Я швидко знаходжу це Богом залишене місце
Звідусіль принаймні два тижні
Я шукав свободи
Я шукав гарно провести час
Я шукав трохи місця
Маленьке місце, яке було моїм
Я йшов із зміною свого серця
І не хотів частини назавжди
Я шукав благословення
Коли я сказав, дитина, це все на краще
Так, що ви знаєте, я думаю, що я закінчився
Куди вона сказала мені йти
Цього місця немає на карті
Але звідки я мав знати
Це скрізь, де її немає
Звідки вона знала, що я закінчу
Куди вона сказала мені йти
З раковини витікає каламутна вода