| These boots have counted off many a band
| Ці чоботи відрахували багато гуртів
|
| Playing one night roadhouse stands
| Гра на одну ніч на придорожній трибуні
|
| For tips in empty rooms
| Для підказок у порожніх кімнатах
|
| These boots have stood toe-to-toe
| Ці чоботи стояли навпіл
|
| With the biggest baddest Joes
| З найбільшим найгіршим Джо
|
| Like they had some things to prove
| Наче їм потрібно було щось довести
|
| These boots
| Ці чоботи
|
| Yeah these boots more than once have saved my ass
| Так, ці чоботи не раз рятували мою дупу
|
| Like the time they hid that grass
| Як тоді, коли ховали ту траву
|
| From those cops in Tupelo
| Від тих копів у Тупело
|
| From those cops in Tupelo
| Від тих копів у Тупело
|
| And these boots have danced with the devil
| І ці чоботи танцювали з дияволом
|
| And nearly lost that battle
| І ледь не програв цю битву
|
| To a Wild Irish Rose
| До дикої ірландської троянди
|
| I wore out more soles than I care to count
| Я зносив більше підошв, ніж я бажаю підрахувати
|
| Done more stupid things than most would dare to
| Робив більше дурних речей, ніж більшість з них наважилася б
|
| I’ve kicked myself more times than not
| Я брикав себе більше разів, ніж ні
|
| For the roads they led me down
| За дороги, якими вони мене звели
|
| But the damndest thing I’ve ever seen them do
| Але найгірша річ, яку я коли-небудь бачив, як вони робили
|
| Is walkin' out on you
| Виходить із вами
|
| These boots had to see California
| Ці чоботи повинні були побачити Каліфорнію
|
| And an Arizona morning where God paints the sky
| І ранок в Арізоні, коли Бог малює небо
|
| And these boots had to spur that beast in Cheyenne
| І ці чоботи мали пришпорити цього звіра в Шайєні
|
| Thought that bull’d make me a real man
| Я думав, що цей бик зробить мене справжнім чоловіком
|
| I still drag that leg sometimes
| Інколи я досі тягну цю ногу
|
| I wore out more soles than I care to count
| Я зносив більше підошв, ніж я бажаю підрахувати
|
| Done more stupid things than most would dare to
| Робив більше дурних речей, ніж більшість з них наважилася б
|
| I’ve kicked myself more times than not
| Я брикав себе більше разів, ніж ні
|
| For the roads they led me down
| За дороги, якими вони мене звели
|
| But the damndest thing I’ve ever seen them do
| Але найгірша річ, яку я коли-небудь бачив, як вони робили
|
| Is walkin' out on you
| Виходить із вами
|
| Now these boots are one step from the door
| Тепер ці чоботи за крок від дверей
|
| They walked out of years before
| Вони пішли роками тому
|
| I can almost see her now
| Я майже бачу її зараз
|
| These boots ought to kick that door aside
| Ці чоботи мають відбити ці двері
|
| Stomp out my foolish pride
| Знищити мою дурну гордість
|
| But they just turn around
| Але вони просто обертаються
|
| Damn these boots
| До біса ці чоботи
|
| Damn these boots
| До біса ці чоботи
|
| These boots | Ці чоботи |