Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Take It With You, виконавця - Eric Church. Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська
Can't Take It With You(оригінал) |
| Never realized how much she brought to the table |
| 'Till I went to sit my cup of coffee where the table used to be No couch, no bed, no heirloom antique cradle |
| No more hope for one day startin’that family |
| Bet she’s gainin’fast on Memphis |
| With a trailer load in tow |
| Who says you can’t take it with you till you go She got away with everything that I had goin' |
| And she got away before I could make it all alright |
| And I got a way with leavin’what needs said unspoken |
| Hell I even blew the chance I had to say goodbye |
| Yeah she took her heart and took off down that road |
| And they say you can’t take it with you when you go Good news is ain’t much here left for packin' |
| Bad new is she left behind a million memories |
| All the echoes of her cryin’lovin’and laughin' |
| Left me with nothin’left to do but leave |
| That old house is in the rearview, ridin’shotgun is her ghost |
| Who says you can’t take it with you when you go |
| (Repeat Chorus) |
| Closin’in on Dallas now |
| Is the best love I’ve ever known |
| And they say you can’t take it with you when you go |
| (переклад) |
| Ніколи не усвідомлювала, скільки вона принесла до столу |
| «Поки я не пішов посидіти зі своєю чашкою кави там, де колись був стіл. Ні дивана, ні ліжка, ні старовинної колиски з реліквією |
| Немає більше надії одного дня створити цю сім’ю |
| Б’юсь об заклад, що вона швидко набирає Мемфіс |
| З причепом на буксирі |
| Хто сказав, що ти не можеш взяти це з собою, поки не підеш. Вона втекла з рук все, що я мав |
| І вона втекла раніше, ніж я встиг зробити все добре |
| І я маю спосіб залишити те, що потрібно сказати, невисловленим |
| До біса, я навіть згаяв шанс, який мав, попрощатися |
| Так, вона взяла своє серце і пішла цією дорогою |
| І вони кажуть, що ви не можете взяти це з собою, коли йдете. Хороші новини: тут не так багато залишилося для упаковки |
| Погано те, що вона залишила по собі мільйон спогадів |
| Усі відлуння її плачу, любові та сміху |
| Мені не залишилося нічого робити, крім як піти |
| Той старий будинок у задньому вигляді, ridin’shotgun — її привид |
| Хто сказав, що ви не можете брати його з собою, коли йдете |
| (Повторення приспіву) |
| Closin’in на Даллас зараз |
| Це найкраще кохання, яке я коли-небудь знав |
| І вони кажуть, що ви не можете взяти це з собою, коли йдете |