Переклад тексту пісні Shinrin-Yoku - Enter Shikari

Shinrin-Yoku (оригінал)

Surrounded
Sunk deep in the dense embrace of the forest
I imagine this is the polar opposite of suffocation
My lungs seem to gain extra capacity here
And I feel like an empty inbox
As I contemplate the ultimate assault course
The roots, the stumps, the branches
I squint into eternity
As I try to get to grips with the fact that we have
No idea what we’re dealing with
My lungs fill with air
I feel supercharged now
My lungs fill with air
I feel supercharged
My lungs fill with air
I feel supercharged now
My lungs fill with air
I feel supercharged
I’m hyper-aware
I shiver and short circuit
At the depth of the universe
I’m hyper-aware
I shiver and short circuit
At the depth of the universe
We are the dust on the stained glass windows
Trying to comprehend the cathedral
We are the dust on the stained glass windows
Trying to comprehend the cathedral

(переклад)

Оточений
Потонув глибоко в густих обіймах лісу
Я уявляю, що це полярна протилежність задухи
Тут мої легені, здається, набирають додаткову потужність
І я відчуваю порожню скриньку вхідних
Поки я розглядаю остаточний курс штурму
Коріння, пеньки, гілки
Я мружусь у вічність
Як я намагаюся зрозуміти, що ми маємо
Не знаю, з чим ми маємо справу
Мої легені наповнюються повітрям
Зараз я відчуваю себе переповненим
Мої легені наповнюються повітрям
Я почуваюся переповненим
Мої легені наповнюються повітрям
Зараз я відчуваю себе переповненим
Мої легені наповнюються повітрям
Я почуваюся переповненим
Я гіперобізнаний
Я тремчу й коротке замикання
На глибині всесвіту
Я гіперобізнаний
Я тремчу й коротке замикання
На глибині всесвіту
Ми пил на вітражних вікнах
Намагаючись осягнути собор
Ми пил на вітражних вікнах
Намагаючись осягнути собор