Переклад тексту пісні Take It Back - The Qemists, Enter Shikari

Take It Back (оригінал)

This despotic commotion breeds the rise of the ocean,
We’re beginning to choke on the wake of a boat set sail,
Crouching with my cracked cranium in my hands,
I gaze down at the earth to dredge up escape plans.
It feels like the morning air is throwing ice picks at my face,
But this is the day that we have to stand tall and embrace.
I know we’re gonna lose control
Yeah lose control
Timings of the essence
I know we’re gonna lose control
Yeah lose control
Haunted by your presence
I know we’re gonna lose control
Yeah lose control
I know were gonna surge on this one
I know we’re gonna lose control
Yeah lose control
Yeah our time ain’t begun
We’re gonna take it back!

Take It Back (переклад)

Цей деспотичний метушня породжує підйом океану,
Ми починаємо задихатися від відпливу човна,
Пригнувшись із тріснутим черепом у руках,
Я дивлюсь на землю, щоб розробити плани втечі.
Таке відчуття, ніби ранкове повітря кидає льоду в моє обличчя,
Але це день, коли ми маємо встати й обійняти.
Я знаю, що ми втратимо контроль
Так, втратити контроль
Таймінги суть
Я знаю, що ми втратимо контроль
Так, втратити контроль
Переслідує ваша присутність
Я знаю, що ми втратимо контроль
Так, втратити контроль
Я знаю, що я збирався скористатись цією
Я знаю, що ми втратимо контроль
Так, втратити контроль
Так, наш час ще не почався
Ми заберемо його назад!