| Mate! | Друже! |
| I’m zonked absolutely spent,
| Я повністю витрачений,
|
| I think I’m gonna give up my eyes for lent,
| Я думаю, що віддам очі на позику,
|
| I’ll use my sockets to stock stones instead,
| Я буду використовувати свої розетки, щоб запасати каміння,
|
| And with an icy cold stare, I’ll hide bones in your bed.
| І з крижаним поглядом я сховаю кістки у твоє ліжко.
|
| Mate! | Друже! |
| Please accept this invitation,
| Будь ласка, прийміть це запрошення,
|
| So I can take you away.
| Тож я можу забрати вас.
|
| 'Cause there’s a one in 40 thousand chance that
| Тому що існує один із 40 тисяч
|
| Asteroid Apophis will collide with the earth,
| Астероїд Апофіс зіткнеться із Землею,
|
| In less than 20 years (OH MY GOOODDD)
| Менш ніж за 20 років (О, МОЕ ДОБРО)
|
| Roll up for the knees up business,
| Згорнути по коліна справа,
|
| Yes, yes, yes, ok, I think we’ve heard quite enough from you,
| Так, так, так, добре, я думаю, що ми почули від вас достатньо,
|
| Instead of staring at your Stella desperately for inspiration,
| Замість того, щоб відчайдушно дивитися на свою Стеллу, шукаючи натхнення,
|
| Belt up and quiver at your indignation,
| Пристебнись і тремтіти від твого обурення,
|
| I ain’t saying anything that could be construed as an apology,
| Я не кажу нічого, що можна витлумачити як вибачення,
|
| There’s another case study of anthropology,
| Є ще один приклад антропології,
|
| Let’s announce embargos and denounce our far foes,
| Давайте оголосимо ембарго і викриємо наших далеких ворогів,
|
| Ingrowing egos a syntax he knows,
| Вростаючи его, синтаксис, який він знає,
|
| It’s just distance that separates us,
| Просто відстань нас розділяє,
|
| Or are we really all ethno-centric-ally inclined?
| Або ми дійсно всі схильні до етноцентризму?
|
| Mate! | Друже! |
| What the fuck are you going on about?
| Про що ти, чорт ваза, говориш?
|
| This is a draconian law I protest,
| Це драконівський закон, який я протестую,
|
| I protest,
| Я протестую,
|
| The herd is rowdy,
| Стадо буйне,
|
| The squad is vexed. | Команда роздратована. |