Переклад тексту пісні Radiate - Enter Shikari

Radiate (оригінал)

To take away our expression
is to impoverish our existence
oi!
yeah, kick it.
yeah.
it’s insatiable;
what we’re waiting for
so to keep us from falling apart
we’ll write songs in the dark
and to keep us from fading away
we’ll write for a better day
so to keep us from falling apart
we’ll write songs in the dark
and to keep us from fading away
we’ll write…
it will flourish, it will thrive
it will nourish;
a spring cleaning of the mind
it will flourish, it will thrive
to take away our expression
is to impoverise our existence
they silence and censor
our right to create
in cells we choke,
without what is innate
so to keep us from falling apart
we’ll write songs in the dark
and to stop us from fading away
we’ll write for a better day
this vomiting of anguish and eruption of the soul
to radiate energy to comfort and console
to scatter our thoughts, to splatter our spirit
a blizzard of fire with all we transmit
so to keep us from falling apart
we’ll write songs in the dark
and to stop us from fading away
we’ll write for a better day
so to keep us from falling apart
we’ll write songs in the dark
and to stop us from fading away
we’ll write for a better…
so to keep us from falling apart
we’ll write songs in the dark
and to keep us from fading away
we’ll write for a better day
so to keep us from falling apart
we’ll write songs in the dark
and to keep us from fading away
we’ll write…
it’s insatiable;
what we’re waiting for
it will flourish, it will thrive
it will nourish;
a spring cleaning of the mind
it will flourish, it will thrive
yeah!
it’s insatiable;
what we’re waiting for
(woah-oh)
so to keep us from falling apart
we’ll write songs in the dark
and to keep us from fading away
we’ll write for a better day
so to keep us from falling apart
we’ll write songs in the dark
and to stop us from fading away
we’ll write for a better day

(переклад)

Щоб забрати наше вираження
є збідніти наше існування
ой!
так, кинь.
так.
воно ненаситне;
що ми чекаємо
щоб нас не розвалитися
ми будемо писати пісні в темряві
і щоб ми не зникли
ми напишемо для кращого дня
щоб нас не розвалитися
ми будемо писати пісні в темряві
і щоб ми не зникли
ми напишемо...
воно буде процвітати, воно процвітатиме
це живить;
весняне очищення розуму
воно буде процвітати, воно процвітатиме
щоб позбутися нашого виразу
є збідніти наше існування
вони замовчують і цензурують
наше право створювати
в комірках ми задихаємося,
без того, що є вродженим
щоб нас не розвалитися
ми будемо писати пісні в темряві
і щоб не згадати нас
ми напишемо для кращого дня
ця блювота від болю і виверження душі
щоб випромінювати енергію на комфорт і розраду
щоб розвіяти наші думки, розбризкати наш дух
вогняна хуртовина з усім, що ми передаємо
щоб нас не розвалитися
ми будемо писати пісні в темряві
і щоб не згадати нас
ми напишемо для кращого дня
щоб нас не розвалитися
ми будемо писати пісні в темряві
і щоб не згадати нас
ми напишемо для кращого…
щоб нас не розвалитися
ми будемо писати пісні в темряві
і щоб ми не зникли
ми напишемо для кращого дня
щоб нас не розвалитися
ми будемо писати пісні в темряві
і щоб ми не зникли
ми напишемо...
воно ненаситне;
що ми чекаємо
воно буде процвітати, воно процвітатиме
це живить;
весняне очищення розуму
воно буде процвітати, воно процвітатиме
так!
воно ненаситне;
що ми чекаємо
(вау-о)
щоб нас не розвалитися
ми будемо писати пісні в темряві
і щоб ми не зникли
ми напишемо для кращого дня
щоб нас не розвалитися
ми будемо писати пісні в темряві
і щоб не згадати нас
ми напишемо для кращого дня