Переклад тексту пісні Veitset - Ellinoora

Veitset (оригінал)

Mä täytän usein kyl ne kriteerit
Vaikee, sekava ja vihanen
Mikä sua vaivaa mikset oo iloinen
Anteeksi tahtoosi pysty en
En mä muista millon oli normaalii
Miks me mentiin pieleen
Paljonko pystyykään nielee
Miten kauas lentää vois
Ku siivet sahattu on pois
Ehkä satutan sua kun en osaa muutakaan
Näihin tilanteisiin ei voi varautua
Me ollaan toistemme veitset selissämme
Iho ehjä mut sisin on rikkinäinen
Älä käännä terää enää
En juokse sun perään
Kun sä saavuit mun suojaus se mureni
Mä sulin sit joku meidän väliin tuli
Mä rakastan sua ja vihaan sua
Miksei voida vaan antautua
Kuka sano ettei rakkaus voi tappaa
Kuka vimeisen pillerin tääl nappaa
Ehk satutan sua ku en osaa muutakaan
Näihin tilanteisiin ei voi varautua
Me ollaan toistemme veitset selissämme
Iho ehjä mut sisin on rikkinäinen
Älä käännä terää enää
En juokse sun perään
Ilman tuskaa ei tuu mitään kaunista
Helpot ja kivat on joillekki toisille
Et osaa olla ilman mua kun mä oon osa sua
Mut epätervettä on tätä ylläpitää
Ehkä satutat mua kun et osaa muutakaan
Kaikist vaikeinta on asioista puhua
Me ollaan toistemme veitset selissämme
Iho ehjä mut sisin on rikkinäinen
Älä käännä terää enää
En juokse sun perään
Ollaan toistemme veitset selissämme
Iho ehjä mut sisin on rikkinäinen
Älä käännä terää enää
En juokse sun perään

(переклад)

Я часто відповідаю цим критеріям
Жорсткий, розгублений і злий
Який клопіт, чому ти не такий щасливий
Вибачте за свою волю
Я не пам'ятаю, коли це було нормально
Чому ми помилилися
Скільки можна проковтнути
Як далеко можна летіти
Коли відпиляють крила
Можливо, мені боляче, коли я нічого іншого не знаю
До таких ситуацій неможливо бути готовим
У нас один в одного ножі на спині
Шкіра ціла, але всередині зламано
Більше не повертайте лезо
Я не біжу за сонцем
Коли ти отримав мій захист, він розвалився
Я Сулін хтось став між нами
Я люблю суа і ненавиджу суа
Чому ви не можете просто здатися
Хто каже, що любов не може вбити
Хто тут схопить останню таблетку
Можливо, я нічого не можу зашкодити
До таких ситуацій неможливо бути готовим
У нас один в одного ножі на спині
Шкіра ціла, але всередині зламано
Більше не повертайте лезо
Я не біжу за сонцем
Без болю немає нічого прекрасного
Легко і приємно для деяких інших
Ти не можеш без мене, коли я є частиною тебе
Але підтримувати це нездорово
Може, ти завдаєш мені болю, коли більше нічого не знаєш
Найважче говорити про речі
У нас один в одного ножі на спині
Шкіра ціла, але всередині зламано
Більше не повертайте лезо
Я не біжу за сонцем
Давайте мати один в одного ножі на спині
Шкіра ціла, але всередині зламано
Більше не повертайте лезо
Я не біжу за сонцем