Переклад тексту пісні Antibiisi - Ellinoora

Antibiisi - Ellinoora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antibiisi, виконавця - Ellinoora. Пісня з альбому Vaaleanpunainen vallankumous, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.08.2019
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Antibiisi

(оригінал)
Anteeks ku muhu ei saa kontaktii
Mielentila ollu hetken jo finaalis
Pidin itteeni vapaana haaveilijana
Kontrolli otti niskalenkin taiteilijana
Herkkä sielu ja vaikea luonne
Se on erikoinen kombo
Miinusmerkkinen lottovoitto
Ja miten voi herää jos yöl ei saa henkee
Ei mikään oo milt näyttää onks tää selkee
Saako tästä jonku vitun vitsin väännettyy
Veistä on jo haavassa käännetty
Epäreilu on maailmaa se on selvää
Mut se tekee joka ei pelkää
Hyvästi vaan sun ug-räppibändille
Päättyy lumous
Saapuu vaaleanpunainen vallankumous
Tervetuloo alalle, ei tilaa pienil kaloille
Mä oksennan satenkaarii sun rappuun
Alkaa kärsivällisyys loppuu
Et sä tilannu tällast antibiisii
Sori, mun elämäs on käynnis kriisi
Et sä haluu antibiisiä kuulla
Vaan tanssilattialla sekoilla ja juoda
Et sä tilannu tälläst antibiisii
Sori, mun elämäs on käynnis kriisi
Et sä haluu antibiisiä kuulla
Ku ei täällä saa vihaa
Ja yöllä sä kuset sun naapurin pihaan
No eihän tässä oo usein mitään järkee
Mun hermosto on ylitilas lantiota särkee
Ja sinä päivänä ku edustan terävintä kärkee
Hei mikä oli uhraus mikä on tärkeet
Sä taputat mua selkään
Ja sanot aina tiesit must tulee jotain isoo
Tos on jotain vinoo mä en halunnu ikinä sopii sun muottiin
Joten pidätkö suus kii
Kun juomaa pöytään kannetaan
Ni aina löytyy ottaja
Sä haluut mun kaa juoda skumppaa
Mä sun käteen röökin tumppaan
Totuus on jotain niin ahdistavaa
Ettei voi silmiin tääl katsoakaan
Ja mä luotan viel hyvä voittaa
Synkkyys ei mua syö vaik se koittaa
Et sä tilannu tällast antibiisii
Sori, mun elämäs on käynnis kriisi
Et sä haluu antibiisiä kuulla
Vaan tanssilattialla sekoilla ja juoda
Et sä tilannu tälläst antibiisii
Sori, mun elämäs on käynnis kriisi
Et sä haluu antibiisiä kuulla
Ku ei täällä saa vihaa
Ja yöllä sä kuset sun naapurin pihaan
(antibiisii
Antibiisii)
(переклад)
На жаль, Muhu не може зв’язатися з вами
Душевний стан якийсь час був у фіналі
Я вважав себе вільним мрійником
Він взяв під контроль декольте як художник
Чуйна душа і важка натура
Це особлива комбінація
Мінус виграшу в лотерею
І як ти можеш прокинутися, якщо ніч не дає дихати
Здається, нічого не зрозуміло
Невже з цього виходить якийсь бісаний жарт
У рану вже ввімкнули ніж
Несправедливість у світі зрозуміла
Але робить те, чого не боїться
До побачення, але до сонця уг реп-гурт
Приворот закінчується
Настає Рожева революція
Ласкаво просимо в індустрію, немає місця для дрібної риби
Мене блює під дощем на сходах
Почніть з терпіння і закінчіть
Такі антибіотики вам не знадобляться
Вибачте, моє життя в кризі
Ви не хочете чути антибіотики
А ось на танцполі змішати і випити
Ви не отримаєте цей антибіотик
Вибачте, моє життя в кризі
Ви не хочете чути антибіотики
Ку тут не сердиться
А вночі мочаєшся в сусідському дворі
Ну, часто в цьому немає сенсу
Моя нервова система має зайву вагу з болями в області тазу
І той день, коли я представляю найгострішу точку
Привіт, яка жертва була важливою
Ти гладиш мене по спині
І ти завжди говориш, що мусиш стати чимось великим
Тос — це щось криво, я ніколи не хочу поміститися в сонячну форму
Тобі подобається рот кий
Коли до столу несуть напій
Ni завжди можна знайти в тейкері
Ти хочеш, щоб я випив покидьків
Я здригнувся
Правда щось таке сумне
Тут навіть в очі не можна дивитися
І я все ще вірю в хорошу перемогу
Морок не їсть, навіть якщо прийде
Такі антибіотики вам не знадобляться
Вибачте, моє життя в кризі
Ви не хочете чути антибіотики
А ось на танцполі змішати і випити
Ви не отримаєте цей антибіотик
Вибачте, моє життя в кризі
Ви не хочете чути антибіотики
Ку тут не сердиться
А вночі мочаєшся в сусідському дворі
(антибіотик
антибіотик)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hiljaisii heeroksii ft. Ellinoora 2019
Dinosauruksii 2021
Bäng Bäng typerä sydän ft. eetu 2019
Elefantin paino 2016
Leijonakuningas 2016
Meille käy hyvin 2021
Rakkauden kesä 2016
Kahleet 2016
Viha, kipu ja rakkaus 2019
Veitset 2019
Anthem 2019
Marie Antoinette 2019
Nuoruuden oodi 2019
Taideteos 2019
Sinä 4ever 2019
Minä elän 2016
Sininen hetki 2018
Aatelisii ft. Gasellit 2019
Yölaulu 2016
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet 2016

Тексти пісень виконавця: Ellinoora