Переклад тексту пісні Glitteri - Ellinoora

Glitteri (оригінал)

Tiiäthän sä että mä pelkään näitä
Rakkaustarinoita jossa toinen jättää tai pettää
Takki auki pitäs elää sitä parasta aikaa
Mut tää sukupolvi ei tunne taikaa
Se haluu bailaa
Miks pitää olla niin sairaan cool
Ei mikään miltään tunnu
Kunnes vessaan sammut
Sydänsurut pyörittää
Jo liian monen elämää
Miten niitä lääkitään
Viikonloppuna
Voi taas nollata
Sun tunteet
Tai niin sä luulet
Eikä kukaan nää
Mitä käy läpi pää
Kun kyynelii
Peittää glitteri
Aamulla et oo kaunis
Vaan niinku humaltunut kauris
Joka etsii kotiin
Tai niinku Bambi äitii
Me ollaan vielä lapsia
Aikuisten kokosissa vaatteissa
Miksei missään kerrota
Ei virhettä virheellä korjata
Mut mä en haluu olla cool
Vaan suoraan sanoo
Ehkä sun kanssas mä olisin minä
Enkä kukaan muu
Viikonloppuna
Voi taas nollata
Sun tunteet
Tai niin sä luulet
Eikä kukaan nää
Mitä käy läpi pää
Kun kyynelii
Peittää glitteri
Jos sä oot sinä
Ja mä oon minä
Tässä vaan ihmisinä
Kaada lisää juomista
Ei pelätä huomista
Viikonloppuna
Voi taas nollata
Sun tunteet
Tai niin sä luulet
Eikä kukaan nää
Mitä käy läpi pää
Kun kyynelii
Peittää glitteri

Glitteri (переклад)

Ти знаєш, що я цього боюся
Історії кохання, де людина йде або зраджує
Відкритий піджак повинен жити в той найкращий час
Але це покоління не знає магії
Воно хоче налякати
Чому треба бути таким крутим хворим
Ніщо не схоже ні на що
Поки не зник унітаз
Серцебиття обертається
Вже забагато життів
Як їх лікувати
На цих вихідних
Можна скинути знову
Сонячні відчуття
Або так ви думаєте
І ніхто не бачить
Що проходить в голові
Коли сльози
Покрити блискітками
Вранці ти не така красива
Але як п'яний Козеріг
Хто шукає дім
Або як мати Бембі
Ми ще діти
В одязі дорослого розміру
Чому б ніде не розповісти
Немає помилки, яку можна виправити за допомогою помилки
Але я не хочу бути крутим
Але прямо говорить
Можливо, я був би з тобою
І більше нікого
На цих вихідних
Можна скинути знову
Сонячні відчуття
Або так ви думаєте
І ніхто не бачить
Що проходить в голові
Коли сльози
Покрити блискітками
Якщо ти є ти
І це я
Тут але як люди
Налийте більше напоїв
Не боїться завтрашнього дня
На цих вихідних
Можна скинути знову
Сонячні відчуття
Або так ви думаєте
І ніхто не бачить
Що проходить в голові
Коли сльози
Покрити блискітками