Переклад тексту пісні Golden Ink - Elizabeth & the Catapult

Golden Ink (оригінал)

I have just begun to work my magic
But it seems as though I’m lost at sea
Our hopes get bigger now with every hour
The tide is higher
But it’s always just beyond my reach
I have just begun to write this chapter
Though it seems my hand is growing weak
If I could only keep the muses smiling
Never doubting
I’d be waltzing on an endless stream
Running out of golden ink
Everything is make believe
Hanging from a world unseen
Everything is make believe
Make believe, make believe, make believe
And it’s all for me
Say it’s easy to forget your calling
When you’re used to being tossed aside
But I can’t stand the thought of ever losing
Oh, that beauty I once promised never to let go
Running out of golden ink
Everything is make believe
Hanging from a world unseen
Everything is make believe
Make believe
Running out of golden ink
Everything is make believe
Hanging from a world unseen
Everything is make believe
Make believe, make believe, make believe
It’s all for me

Golden Ink (переклад)

Я щойно почав діяти свою магію
Але здається, що я заблукав у морі
З кожною годиною наші надії стають все більшими
Приплив вищий
Але це завжди просто за межами моєї досяжності
Я щойно почав писати цей розділ
Хоча, здається, моя рука слабшає
Якби я змогла лише посміхатися муз
Ніколи не сумніваючись
Я б вальсував у нескінченному потоці
Закінчується золоті чорнило
Усе впевнене
Висіти з невидимого світу
Усе впевнене
Повірити, повірити, повірити
І це все для мене
Скажіть, що легко забути своє покликання
Коли ви звикли, що вас відкидають
Але я не можу терпіти думки про те, що колись програю
О, ця краса, яку я колись обіцяв ніколи не відпускати
Закінчується золоті чорнило
Усе впевнене
Висіти з невидимого світу
Усе впевнене
Переконати
Закінчується золоті чорнило
Усе впевнене
Висіти з невидимого світу
Усе впевнене
Повірити, повірити, повірити
Це все для мене