Переклад тексту пісні Uncertain - Eli Young Band

Uncertain (оригінал)

An old guitar he learned to play
He’d never make something of it all his friend’s would say
But he played anyway
Growing up he was countin' down
The day he left his hometown
He was moving to music city
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one way ticket to a place he’d never been
He was so uncertain
He made it there but never got far playin' to empty bars
That’s where he caught her eye
It was love at a heavy price his dreams he’d have to sacrifice
Oh, just to be with her
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one way ticket to a place he’d never been
He was so uncertain… yeah…
Can’t tell you why all he sees is the blue sky in her eyes
YEAH… yeah yeah
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one way ticket to a place he’d never been
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one way ticket to a place he’d never been
He was so uncertain…
YEAH… yeah yeah…

Uncertain (переклад)

Стара гітара, на якій він навчився грати
Він ніколи б не зробив щось із цього все, що сказав би його друг
Але він все одно грав
Виріс, він відрахував
День, коли він поїхав із рідного міста
Він переїжджав у музичне місто
Він був так невпевнений, чи робив правильний вибір
Він купив квиток в один кінець до місця, де ніколи не був
Він був таким непевним
Він добрався туди, але ніколи не дійшов далеко, граючи до порожніх барів
Ось де він привернув її погляд
Це була любов дорогою ціною, якою йому довелося пожертвувати своїми мріями
О, просто бути з нею
Він був так невпевнений, чи робив правильний вибір
Він купив квиток в один кінець до місця, де ніколи не був
Він був таким непевним… так…
Не можу сказати, чому він бачить лише блакитне небо в її очах
ТАК… так, так
Він був так невпевнений, чи робив правильний вибір
Він купив квиток в один кінець до місця, де ніколи не був
Він був так невпевнений, чи робив правильний вибір
Він купив квиток в один кінець до місця, де ніколи не був
Він був таким непевним…
ДА… так, так…