Переклад тексту пісні Skeletons - Eli Young Band

Skeletons (оригінал)

Cross my arm is that old ink stain
God I wish I could erase that name
Reminds me that I’m the one to blame
I used to think that rules were made for breakin'
Now I question every road I’ve taken
And I regret every heart I’ve forsaken
Here’s my confession
The mistakes I’ve made
Are comin' back to haunt me
Like a ghost from a grave
Always there to taunt me
You say its OK
You say you still want me
But you don’t know where I’ve been
I’m no stranger to my sins
I’ve got skeletons
I’ve got skeletons
You tell me how a man can be forgiven
Start clean on the life he’s livin'
How do you run from a demon
I’ve tried every single thing I know
It just wont let me go
I’m tired of walking down the same damn road
Towin' this load
The mistakes I’ve made
Are comin' back to haunt me
Like a ghost from a grave
Always there to taunt me
You say its OK
You say you still want me
But you don’t know where I’ve been
I’m no stranger to my sins
I’ve got skeletons
I’ve got skeletons
The mistakes I’ve made
Are comin' back to haunt me
Like a ghost from a grave
Always there to taunt me
You say its OK
You say you still want me
But you don’t know where I’ve been
I’m no stranger to my sins
I’ve got skeletons
I’ve got skeletons

Skeletons (переклад)

Схрестивши мою руку – це стара пляма чорнила
Боже, як би я мог стерти це ім’я
Нагадує мені, що я винен
Раніше я думав, що правила створені для порушення
Тепер я ставлю під сумнів кожну дорогу, яку я пройшов
І я шкодую про кожне серце, яке я покинув
Ось моє зізнання
Помилки, які я зробив
Повертаються, щоб переслідувати мене
Як привид із могили
Завжди поруч, щоб насміхатися зі мною
Ви кажете, що все добре
Ти кажеш, що все ще хочеш мене
Але ти не знаєш, де я був
Мені не чужі мої гріхи
У мене є скелети
У мене є скелети
Ти скажи мені, як можна пробачити чоловіка
Почніть чисто з життя, яке він живе
Як втекти від демона
Я спробував усе, що знаю
Це просто не відпускає мене
Я втомився ходити тією ж проклятою дорогою
Перетягнути цей вантаж
Помилки, які я зробив
Повертаються, щоб переслідувати мене
Як привид із могили
Завжди поруч, щоб насміхатися зі мною
Ви кажете, що все добре
Ти кажеш, що все ще хочеш мене
Але ти не знаєш, де я був
Мені не чужі мої гріхи
У мене є скелети
У мене є скелети
Помилки, які я зробив
Повертаються, щоб переслідувати мене
Як привид із могили
Завжди поруч, щоб насміхатися зі мною
Ви кажете, що все добре
Ти кажеш, що все ще хочеш мене
Але ти не знаєш, де я був
Мені не чужі мої гріхи
У мене є скелети
У мене є скелети