| Don't Go Away Mad (Just Go Away) (оригінал) | Don't Go Away Mad (Just Go Away) (переклад) |
|---|---|
| We could sail away | Ми могли б відплисти |
| Or catch a freight train | Або сісти на товарний потяг |
| Or a rocket ship into outer space | Або ракетний корабель у космос |
| Nothing left to do | Нема чого робити |
| Too many things were said | Було сказано забагато речей |
| To ever make it feel | Щоб колись це відчувало |
| Like yesterday did | Як і вчора |
| The seasons must change | Пори року повинні змінюватися |
| Separate paths, separate ways | Окремі шляхи, окремі шляхи |
| If we blame it on anything | Якщо ми звинувачуємо у чомусь |
| Let’s blame it on the rain | Звинуймо в цьому дощ |
| I knew it all along | Я знав це весь час |
| I’d have to write this song | Я повинен був би написати цю пісню |
| Too young to fall in love | Занадто молодий, щоб закохуватися |
| Guess we knew it all along | Здається, ми знали це весь час |
| That’s alright, that’s okay | Це добре, це добре |
| We were walkin' through some youth | Ми прогулювалися крізь молодь |
| Smilin' through some pain | Посміхнувшись через біль |
| That’s alright, that’s okay | Це добре, це добре |
| Let’s turn the page | Перегорнемо сторінку |
| My friends called today | Сьогодні подзвонили мої друзі |
| Down from L. A | Вниз від Л.А |
| They were shooting pool all night | Цілу ніч вони стріляли в більярд |
| Sleeping half the day | Половину дня спати |
| They said I could crash | Вони сказали, що я можу розбитися |
| If I could find my own way | Якби я зміг знайти власний шлях |
| I told them you were leaving | Я сказав їм, що ти йдеш |
| On a bus to go away | На автобус, щоб виїхати |
| That’s alright, that’s okay | Це добре, це добре |
| We were two kids in love | Ми були двома закоханими дітьми |
| Trying to find our way | Намагаємося знайти дорогу |
| Thats’s alright, that’s okay | Це нормально, це добре |
| Held our dreams in our hands | Тримав наші мрії в наших руках |
| Let our minds run away | Нехай наші розуми втечуть |
| That’s alright, that’s okay | Це добре, це добре |
| We were walkin' through some youth | Ми прогулювалися крізь молодь |
| Smilin' through some pain | Посміхнувшись через біль |
| That’s alright, let’s turn the page | Все гаразд, давайте перегорнути сторінку |
| And remember what I say girl | І пам’ятай, що я кажу, дівчинко |
| And it goes this way | І це йде таким чином |
| Girl, don’t go away mad… | Дівчино, не ходи з розуму... |
| Girl, just go away | Дівчатка, просто йди геть |
| Girl, don’t go away mad… | Дівчино, не ходи з розуму... |
| Girl, just go away | Дівчатка, просто йди геть |
| Don’t go away mad… | Не йдіть з розуму… |
| I want you to stay | Я хочу щоб ти залишився |
| Come on girl | Давай, дівчино |
| Girl, don’t go away mad… | Дівчино, не ходи з розуму... |
| Girl, just go away | Дівчатка, просто йди геть |
| Girl, don’t go away mad… | Дівчино, не ходи з розуму... |
| Girl, just go away | Дівчатка, просто йди геть |
| I want you to stay | Я хочу щоб ти залишився |
| Girl, don’t go away mad… | Дівчино, не ходи з розуму... |
| Girl, just go away | Дівчатка, просто йди геть |
| Girl, don’t go away mad… | Дівчино, не ходи з розуму... |
| Come on girl | Давай, дівчино |
| Girl, just go away | Дівчатка, просто йди геть |
Переклад тексту пісні Don't Go Away Mad (Just Go Away) - Eli Young Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Go Away Mad (Just Go Away) , виконавця -Eli Young Band
У жанрі:Кантри
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2002 |