Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Leave, виконавця - Eleanor McEvoy. Пісня з альбому If You Leave..., у жанрі Иностранная авторская песняIf You Leave(оригінал) |
| You’re really pale |
| You’re really tired |
| And something you’re not really telling me |
| Is really on your mind |
| If you leave, I’ll never know another moment’s joy |
| If you leave, you’ll break my heart in two |
| Air I breathe can only feed my aching need for you |
| If you leave, that’s how you leave me… |
| If you leave |
| You say it’s best |
| You say it’s fate |
| But you’re saying I’ll get over this |
| I need to say it straight… |
| If you leave, I’ll never know another moment’s joy |
| If you leave, you’ll break my heart in two |
| Air I breathe will only feed my aching need for you |
| If you leave, that’s how you leave me… |
| If you leave |
| And no, I never dreamed |
| You’d ever really go |
| You know, you need to know… (that) |
| If you leave… |
| If you leave… |
| (переклад) |
| Ти справді блідий |
| Ви справді втомилися |
| І щось, що ти мені насправді не розповідаєш |
| Це справді на твоєму розумі |
| Якщо ти підеш, я ніколи не пізнаю радості |
| Якщо ти підеш, ти розб’єш моє серце навпіл |
| Повітря, яким я дихаю, може лише задовольнити мою болючу потребу у тобі |
| Якщо ти підеш, так ти покинеш мене… |
| Якщо ви підете |
| Ви кажете, що це найкраще |
| Ви кажете, що це доля |
| Але ти кажеш, що я переживу це |
| Мені потрібно сказати це прямо… |
| Якщо ти підеш, я ніколи не пізнаю радості |
| Якщо ти підеш, ти розб’єш моє серце навпіл |
| Повітря, яким я дихаю, лише задовольнить мою болючу потребу у тобі |
| Якщо ти підеш, так ти покинеш мене… |
| Якщо ви підете |
| І ні, мені ніколи не снилося |
| Ви б коли-небудь дійсно пішли |
| Ви знаєте, вам потрібно знати... (це) |
| Якщо ви підете… |
| Якщо ви підете… |
| Назва | Рік |
|---|---|
| The Rain Falls ft. David Kitt | 2016 |
| You'll Hear Better Songs (Than This) | 2012 |
| I Got You to See Me Through | 2016 |
| Isn't It a Little Late? ft. David Kitt | 2016 |
| Leaves Me Wondering ft. David Kitt | 2016 |
| Seasoned Love ft. David Kitt | 2016 |
| Dreaming of Leaving ft. David Kitt | 2016 |
| Only a Woman's Heart ft. Eleanor McEvoy | 2008 |
| Just for the Tourists | 2012 |
| Little Look | 2007 |
| Sophie | 2012 |
| Harbour | 2012 |
| Did I Hurt You? | 2012 |
| I'll Be Willing | 2012 |
| What's Her Name? | 2012 |
| For Avoidance of Any Doubt | 2012 |
| Eve of Destruction | 2012 |
| Did You Tell Him? | 2012 |
| Days Roll By | 2012 |
| Deliver Me (From What You Do) | 2015 |