Переклад тексту пісні Phoenix - Edwin Mccain

Phoenix - Edwin Mccain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phoenix, виконавця - Edwin Mccain. Пісня з альбому Phoenix EP, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.05.2015
Лейбл звукозапису: Working Nomad
Мова пісні: Англійська

Phoenix

(оригінал)
She don’t look like much,
But just a couple of storms ago, she was, smooth to the touch.
She could, move as the crow flies.
It’s a resurrection day, believe me now and you never know, if you can stick
around you can say
You’ve seen a phoenix rise
She’s gonna wake up, wake up
Shake off the ashes, fly high, and make a fool of the dust to dust
If she could come all the way back in a fiery flash
From as gone as she was, there’s hope for us.
She would not stay broken down.
She had sunk to the bottom, maybe we just ran a ground
Drowned in the low tide
She made a mock of December
She made a mockery of faithless
Digging' deep in the embers, down where a phoenix hides
She’s gonna wake up, wake up
Shake off the ashes, fly high, and make a fool of the dust to dust
If she could come all the way back in a fiery flash
From as gone as she was, there’s hope for us.
Wake up, wake up (4 TIMES)
If she could come all the way back in a fiery flash
From as gone as she was, there’s hope for us.
(переклад)
Вона не дуже схожа,
Але всього пару штормів тому вона була гладкою на дотик.
Вона могла б рухатися як пряма лінія.
Сьогодні день воскресіння, повірте мені зараз, і ви ніколи не знаєте, чи зможете ви втриматися
навколо можна сказати
Ви бачили, як Фенікс піднявся
Вона прокинеться, прокинеться
Струсіть попіл, літайте високо і здурійте з праху в прах
Якби вона могла повернутися в вогненний спалах
З тих пір, як вона не була, у нас є надія.
Вона б не залишилася розбитою.
Вона опустилася на дно, можливо, ми просто пробігли
Потонув під час відпливу
Вона висміяла грудень
Вона висміяла невірних
Копаєшся глибоко в вугіллі, там, де ховається фенікс
Вона прокинеться, прокинеться
Струсіть попіл, літайте високо і здурійте з праху в прах
Якби вона могла повернутися в вогненний спалах
З тих пір, як вона не була, у нас є надія.
Прокинься, прокинься (4 РАЗИ)
Якби вона могла повернутися в вогненний спалах
З тих пір, як вона не була, у нас є надія.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Could Not Ask for More 2016
I'll Be (2015) 2015
Ghosts of Jackson Square 1999
I've Seen a Love 2007
Turning Around 2004
White Crosses 2004
Promise of You 2016
Wish in This World 1999
Beautiful Day 2003
Good Enough 2004
Say Anything 2004
See off This Mountain 1999
Beautiful Life 2016
Wino's Lullaby 2003
Go Be Young 2016
Romeo and Juliet 2003
Farewell to Tinkerbell 2004
Straight to Hell ft. Drivin N Cryin, Audley Freed 2010
Island Song 2003
Shooting Stars 2004

Тексти пісень виконавця: Edwin Mccain