Переклад тексту пісні My Judas - Edwin Mccain

My Judas (оригінал)

The way that we walked side by side
Made breathing easy
With you I had nothing to hide
I was yours completely
The way that you held me in your arms
Made give up my secrets
The stories behind the little scars
Places where I was weakest
Then you took me down
I guess I was the only believer in our sacred ground
Damn baby, you were the last one
I thought would ever do this, you’re my Judas
I let you see who I am
And all of my imperfections
They turned into stones in your hands
Yeah, you fashioned my faith
And my trust into a weapon
Then you took me down
I guess I was the only believer in our sacred ground
Damn baby, you were the last one
I thought would ever do this, you’re my Judas
I know in every life there’s pain to bare
I never thought you’d be the one to put in there
Then you took me down
I guess I was the only believer in our sacred ground
Damn baby, you were the last one
With the inside job, the most ruthless
I never thought you’d do this, you’re my Judas
I let you see who I am

My Judas (переклад)

Як ми йшли пліч-о-пліч
Полегшили дихання
З тобою мені не було чого приховувати
Я був повністю твоїм
Те, як ти тримав мене на руках
Змусила розкрити мої секрети
Історії за маленькими шрамами
Місця, де я був найслабший
Тоді ти зняв мене
Здається, я був єдиним, хто вірив у нашу священну землю
Проклята дитина, ти був останнім
Я думав, що коли-небудь зроблю це, ти мій Юда
Я дозволю вам побачити, хто я
І всі мої недосконалості
У ваших руках вони перетворилися на каміння
Так, ви створили мою віру
І моя довіра до зброї
Тоді ти зняв мене
Здається, я був єдиним, хто вірив у нашу священну землю
Проклята дитина, ти був останнім
Я думав, що коли-небудь зроблю це, ти мій Юда
Я знаю, що в кожному житті є біль
Я ніколи не думав, що вас туди посадять
Тоді ти зняв мене
Здається, я був єдиним, хто вірив у нашу священну землю
Проклята дитина, ти був останнім
З внутрішньою роботою, найбезжальнішою
Ніколи не думав, що ти зробиш це, ти мій Юда
Я дозволю вам побачити, хто я