Переклад тексту пісні Couldn't Love You More - Edwin Mccain

Couldn't Love You More (оригінал)

After the big parade, when all the limelight fades
I’ll be the one to kiss your eyes
The roar fades in the air like hope from a lover’s prayer
The light from my heart begins to rise
And they said I couldn’t love you and that it would never last
He’s just a crazy boy just look at his past
And they said I couldn’t love you but that was just a lie
I couldn’t love you more if I tried
I was the lucky one, the one having all the fun
Running into the sun, the party never ends
You waited there for me so loving and patiently
Shutting out sad words from your friends
I don’t own any armor and I might not be that brave
You might be the one I rescue but I’ll be the one you save

(переклад)

Після великого параду, коли весь центр уваги згасає
Я поцілую твої очі
Гук згасає в повітрі, як надія від молитви закоханого
Світло мого серця починає підніматися
І вони сказали, що я не можу тебе любити і що це не триватиме ніколи
Він просто божевільний хлопчик, подивіться на його минуле
І вони сказали, що я не можу тебе любити, але це була просто брехня
Я не міг би любити тебе більше, якби спробував
Мені пощастило, тому було весело
Бігаючи на сонце, вечірка ніколи не закінчується
Ви чекали мене так любячи й терпляче
Вимовте сумні слова від друзів
У мене немає броні, і я, можливо, не такий сміливий
Ви можете бути тим, кого я рятую, але я буду тим, кого ви врятуєте