Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ne Mogu Disat, виконавця - Edo Maajka. Дата випуску: 06.03.2017
Мова пісні: Хорватський
Ne Mogu Disat(оригінал) |
| Najebo sam care, ne znam dobro objasnit |
| Kad je nema blizu počnem se samo gasit |
| Pijem i duvam i krenem se gazit |
| Ni za šta nisam, možeš me samo u vodu bacit |
| Kad je nema, pretvorim se u šupka |
| Vrjedžam ljude oko sebe i trese mi se ruka |
| Od sviju mi muka i svima od mene muka |
| Pa sam budem u stanu ko fol režem luka |
| Muški ne plaču gutaju do rakova |
| Sa šankova se čuju himne propalih brakova |
| Puni strahova, konzultacije uz pivo |
| U pauzi bez skajpa s njima mi je divno |
| Bez nje sam Alepo, Gaza i Livno |
| Ni temelja, ni zida, ni šanse a živo |
| Ko Balkan sivo, ko Pišonja bez Žuge |
| Ko beskrajni dan devedeset druge… |
| Ne mogu disat, to ne može ni sevdah opisat |
| I džabe mi svirat, to se ne može objasnit, ispričat |
| I kad sam loš me voli, ona je klasa koja još ne postoji |
| S njom se ničeg ne bojim, ona je primjer koji se ne broji |
| A kad sam s njom tad care beharam i cvjetam |
| Kroz neki bolji filter sebe i druge gledam |
| I govno mi lijepo, bol me više ne savija |
| Balkan mi care bude nešto ko Skandinavija |
| Nema četnika, ustaša, balija |
| Folk mi prestane smetat, Sinan mi više ne zavija |
| Počnem volit sebe, hoću prestat duvat i pušit |
| Hoću planirat i učit, hoću slušat i skužit |
| Popravit zube, ovu crnu dvojku |
| Počnem se s drugima družit i lajkam sve što mogu |
| Šta ne mogu podnijet to lakše podnesem |
| Izbjeglištvo mi bude samo promjena adresa |
| Korupcija mi bude samo razgovor uz meze |
| A ustašluk nestašluk, ma pusti djecu, nema veze |
| Sve mi može, bit će i lako ćemo |
| A kad ode prvi vers i plakat ćemo |
| Ja i svi samnom… |
| Ne mogu disat, to ne može ni sevdah opisat |
| I džabe mi svirat, to se ne može objasnit, ispričat |
| I kad sam loš me voli, ona je klasa koja još ne postoji |
| S njom se ničeg ne bojim, ona je primjer koji se ne broji |
| Ona drži mi glavu kad pričam sa šoljama |
| Ona se drži za glavu kad pretjeram sa forama |
| Ona voli, da ti znaš kako ona mene voli |
| Ona me ljubi i kad me ljubi uvijek se neko ljuti |
| Ne mogu disat, to ne može ni sevdah opisat |
| I džabe mi svirat, to se ne može objasnit, ispričat |
| I kad sam loš me voli, ona je klasa koja još ne postoji |
| S njom se ničeg ne bojim, ona je primjer koji se ne broji |
| (переклад) |
| Я обладав королів, я не можу добре пояснити |
| Коли її немає поруч, я просто починаю вимикати |
| Я п’ю, дму і починаю ходити |
| Я ні за що, можеш просто кинути мене у воду |
| Коли її немає, я перетворююся на мудака |
| Я ображаю людей, які мене оточують, і моя рука тремтить |
| Мене нудить від усіх і від усіх мені нудить |
| Так я буду в квартирі, як цибулю ріжу |
| Чоловіки не плачуть, ковтаючи до крабів |
| З ґрат лунають гімни невдалих шлюбів |
| Повні страхів, пивні консультації |
| У перерві без скайпу з ними я чудовий |
| Без цього я Алеппо, Газа і Лівно |
| Ні фундаменту, ні стіни, ні шансу, але живий |
| Як Балкан сірий, як Пішоня без Зуги |
| Як нескінченний день, дев’яносто інших… |
| Я не можу дихати, севдах навіть не можу описати |
| А я граю безкоштовно, це не пояснити, розповісти |
| І коли мені погано, вона мене любить, це клас, якого ще не існує |
| Я з нею нічого не боюся, вона – приклад, який не в рахунок |
| А коли я з нею, то імператор бехарам і цвіте |
| Я дивлюся на себе та інших через кращий фільтр |
| І лайно приємно, біль мене вже не гне |
| Балкани будуть чимось на кшталт Скандинавії |
| Немає четників, усташів, балійців |
| Фольк перестає мене турбувати, Сінан більше на мене не виє |
| Починаю любити себе, хочу кинути палити і палити |
| Я хочу планувати і вчитися, я хочу слухати і розуміти |
| Поправ зуби, ця чорна двійка |
| Я починаю спілкуватися з іншими і мені подобається все, що я можу |
| Що не витримаю, то легше переношу |
| Вигнання для мене — це лише зміна адреси |
| Корупція для мене – це лише розмова |
| А усташка пустощі, відпустіть дітей, байдуже |
| Я все можу, це буде і нам буде легко |
| А коли перший куплет піде, ми заплачемо |
| Я і всі зі мною… |
| Я не можу дихати, севдах навіть не можу описати |
| А я граю безкоштовно, це не пояснити, розповісти |
| І коли мені погано, вона мене любить, це клас, якого ще не існує |
| Я з нею нічого не боюся, вона – приклад, який не в рахунок |
| Вона тримає мене за голову, коли я розмовляю з чашками |
| Вона тримає голову, коли я перестараюся з форумами |
| Вона любить, тож ти знаєш, як сильно вона мене любить |
| Вона любить мене, і коли вона мене любить, хтось завжди сердиться |
| Я не можу дихати, севдах навіть не можу описати |
| А я граю безкоштовно, це не пояснити, розповісти |
| І коли мені погано, вона мене любить, це клас, якого ще не існує |
| Я з нею нічого не боюся, вона – приклад, який не в рахунок |