| Moja zemlja je u obliku srca
| Моя країна у формі серця
|
| Tu između istoka i zapada
| Там між сходом і заходом
|
| U njoj narod voli da puca
| У ньому люблять стріляти
|
| Jedan drugog da napada
| Напасти один на одного
|
| Tu žive tri vjere, tri nacije
| Тут живуть три релігії, три нації
|
| Svako svakog u glavu jebe
| Кожен трахає всіх в голову
|
| Svi su željni separacije
| Усі хочуть розлуки
|
| Njome vladaju tri predsjednika
| Нею керують три президенти
|
| Tri stolice za tri vuka
| Три стільці для трьох вовків
|
| Za baliju, ustašu i četnika
| За Балі, усташів і четників
|
| Sva tri željna patnje i muka
| Усі троє прагнуть страждань і мук
|
| A narod jadan pati
| А бідні люди страждають
|
| U džepu nema ni pare
| У кишені немає грошей
|
| Primoran za vlast umirati
| Вимушений, щоб влада померла
|
| Ostale mu bijeda i rane
| Залишився з нещастям і ранами
|
| Iz rana duša otišla
| Від ран душа пішла
|
| Nema više ni veresije ni popusta
| Немає більше правдоподібності чи знижки
|
| Nema osmijeha i pomoći
| Ні посмішок, ні допомоги
|
| Kuće se zaključavaju po noći
| Будинки на ніч зачинені
|
| Svi vjeruju u bolje sutra
| Кожен вірить у краще завтра
|
| Al nikad ništa ne čine
| Але вони ніколи нічого не роблять
|
| Uporno jedu hljeb bez putera
| Вони наполегливо їдять хліб без масла
|
| Dok gazde lažu s bine
| Поки боси лежать зі сцени
|
| Bine su čvrste
| Етапи тверді
|
| Jer ih drže ljudi s pendrekom i puškama
| Бо їх тримають люди з кийками та рушницями
|
| Svojim gazdama vijerno služe
| Вони вірно служать своїм господарям
|
| Da žive ugodnije i duže
| Щоб жити комфортніше і довше
|
| Bit će bolje stariji govore
| Старші промови будуть краще
|
| Vi ste naše mlade nade
| Ви наші молоді надії
|
| Ja ne nasjedam na takve fore i folove
| Я не потрапляю на такі трюки та фоли
|
| Želim živjeti svoje snove
| Я хочу жити своїми мріями
|
| Blizu mora na balkanu između istoka i zapada
| Біля моря на Балканах між сходом і заходом
|
| Ja liječim svoju ranu i molim boga za malo rada…
| Я загою свою рану і молю Бога про маленьку роботу...
|
| Gotovo | Готово |