Переклад тексту пісні Mater Vam Jebem - Edo Maajka

Mater Vam Jebem (оригінал)

Ovako
Kod nas se od Dejtona godine broje
Ljudi se ljudi boje i svako glasa za svoje (samo za svoje)
Brđani postaju građani
Do juče svjetla gasili sjekirama, al sad su u odjelima (seljačine)
Mirnese sredi ih Mirnese jebi im mater
Ako se ti počneš prodavat i tebi ću mater jebavat (i tebi)
Da znaš, nije bitna ideologija, bitna je biologija
Bitna je genetika balije, ustaše i četnika (to je bitno)
Svaka ovca svome krdu krave uz telad
U šarena vrata gledat jedni drugima mater jebavat
Znam ko je počeo rat, znam šta je glad
Znam kad su šešeljevci došli u moj grad (znam)
Pričamo ono kako je sad, slabo se mičemo s mjesta
Puni smo rupa ko naša cesta
Često vučemo ručnu vidiš svaki biser
Išli bi naprijed ali volimo taj rikverc (jebi ga volimo)
Postalo nam navika da ne radi ni jedna fabrika
Malverzacije prešutimo, gazde ne ljutimo
Navikli se na gebiru i u miru
Mladi iz zemlje bježe, izbjeglice se vratit neće
Ne moraju nek zarađuju, nek nam šalju para
Mi ćemo živit u mraku, jedni drugima jebavat majku… (u šupak)
Cijela država plaća reket
Po kućama oružja
Od rata čuje se zveket
Imamo mina ko jagoda pune oranice
Ali neće brati urod oni što su pravili sadnice
Bole nas kite
Imamo resursa više pogotovo metala, govana, metana
To je nas zrak i hrana, s tim nas vođe hrane
Ne znam za vas ja sam sit, u mene više ne stane
Svako kurac u državi puši, zatvara uši
Pred nepoznatim ljudima držim jezik za zubima
Dal selam, zdravo, bok kako je pravo?
Ne znam više šta da kažem u sranju da se ne nađem
Bace u uho bubu, sviraju ratnu trubu
Ljude drukčijeg pogleda imaju na zubu
A da im isprave pogled poslaće jedan odred
Da im zapaljenu kuću gledaju kroz dvogled
Al nema ratne nevere što može uništit temelje
Onaj korijen kuće u kojem su naše duše
Onu burmu i lanac što u temelj baci Bosanac
Kad kuću pravi u temelj dio sebe stavi
Sruši do temelja — ne ide
Temelj on će ostat vječan ko Sava
Mater vam jebem!
Mater vam jebem!
Mater vam jebem!
Mater vam jebem!

(переклад)

Подобається це
Ми лічили роки після Дейтону
Люди бояться людей і кожен голосує за своє (тільки за своє)
Брдани стають громадянами
Ще вчора світло вимикали сокирами, а тепер у відділах (селян)
Мірнезе отримати їх Мірнезе ебать їх матір
Якщо ти почнеш продавати себе, я теж тебе (і тебе) трахну
Знаєте, ідеологія не має значення, важлива біологія
Генетика балійців, усташів і четників важлива (це важливо)
Кожна вівця до свого стада корів з телятами
У різнокольорових дверях спостерігають, як мама трахається
Я знаю, хто почав війну, я знаю, що таке голод
Я знаю, коли люди Шешель прийшли в моє місто (я знаю)
Ми говоримо про те, як зараз, погано рухаємося
Ми повні ям, як наша дорога
Ми часто тягнемо рукою, яку бачите кожну перлину
Ми б пішли вперед, але ми любимо цей зворотний бік (в біса, ми любимо це)
У нас стало звичкою не мати жодної фабрики
Про розкрадання мовчимо, начальства не злимо
Звикли до гебіру і в мирі
Молодь тікає з країни, біженці не повернуться
Вони не повинні заробляти гроші, вони надсилають нам гроші
Будемо жити в темряві, трахати один одного маму... (в сраку)
Рекет платить вся держава
У збройних будиночках
Чути звук війни
У нас копальні, як суниці, повні ріллі
Але той, хто зробив розсаду, не збере врожаю
Наші повітряні змії болять
У нас більше ресурсів, особливо металів, лайна, метану
Це наше повітря і їжа, а разом з ним і наші харчові лідери
Не знаю як у вас, я ситий, це в мене вже не поміщається
Кожен хер в державі курить, закладає вуха
Я тримаю язика за зубами перед незнайомцями
Dal selam, привіт, привіт, як це правильно?
Я не знаю, що ще сказати в лайні, щоб не знайти себе
Кидають жука у вухо, грають на бойовій трубі
У них різні погляди на свої зуби
Загін пошле їх виправити погляд
Побачити в бінокль їхній палаючий будинок
Але немає невіри війни, яка може зруйнувати підвалини
Той корінь дому, де наші душі
Та обручка і ланцюжок, що боснійець кинув у фундамент
Коли він будує будинок, він вкладає частину себе в фундамент
Звалюється на землю — не працює
Фундамент залишиться вічним, як Сава
Матерь!
Матерь!
Матерь!
Матерь!