Переклад тексту пісні Некуда бежать - E-SEX-T

Некуда бежать (оригінал)

Эй, бл…, заткнись, дай лучше мне сказать
Неужели жизнь по кайфу, твою мать ?!
Злость, преступность, прочий хлам
Неужели это нужно нам ?!
Эй, постой, ты так мне не ответил,
Что будет, когда подрастём со всем этим?
Какие уроды превращают нашу жизнь в дерьмо ?!
Мне это нафиг всё нужно, но Куда куда куда убежать из этого мира
Куда куда куда улететь из этой дыры
Куда бы уплыть — понять я не в силах
Кто мне покажет дорогу, крикнет: «Плыви!»
Конечно, каждый может
Трепать языком направо-налево
Только я не понимаю, всё-же, в чём дело ?!
В своём свинарнике лжи, глобальных идей
С каждым годом рождается меньше нормальных людей
Куда куда куда убежать из этого мира
Куда куда куда улететь из этой дыры
Куда бы уплыть — понять я не в силах
Кто мне покажет дорогу, крикнет: «Плыви!»
Что опускаешь глаза
Я в мечтах отсюда ушёл навсегда
Единственное, что мои корни вросли глубоко
Я в мечтах отсюда далеко
Далеко!!!

(переклад)

Гей, бл…, заткнися, дай краще мені сказати
Невже життя за кайфом, твою матір?!
Злість, злочинність, інший мотлох
Невже це потрібно нам?!
Гей, стривай, ти так мені не відповів,
Що буде, коли підростемо з усім цим?
Які потвори перетворюють наше життя на лайно?!
Мені це нафіг все потрібно, але Куди куди куди втекти з цього світу
Куди куди куди полетіти з цієї діри
Куди би спливти — зрозуміти я не в силах
Хто мені покаже дорогу, крикне: Пливи!
Звичайно, кожен може
Тріпати мовою направо-ліворуч
Тільки я не розумію, все-таки, в чому справа?!
У своєму свинарнику брехні, глобальних ідей
Щороку народжується менше нормальних людей
Куди куди куди втекти з цього світу
Куди куди куди полетіти з цієї діри
Куди би спливти — зрозуміти я не в силах
Хто мені покаже дорогу, крикне: Пливи!
Що опускаєш очі
Я в мріях звідси пішов назавжди
Єдине, що моє коріння вросло глибоко
Я в мріях звідси далеко
Далеко!