| How Can I Be Sure (оригінал) | How Can I Be Sure (переклад) |
|---|---|
| How can I be sure | Як я можу бути впевнений |
| That our love is always what it seems to be? | Що наша любов завжди такою, якою здається? |
| What it means to me | Що це означає для мене |
| How can I be sure | Як я можу бути впевнений |
| That goodbye is only for a little while? | Це прощання лише на ненадовго? |
| 'Til I see you smile | «Поки я не побачу, як ти посміхаєшся |
| I used to think our love was reason 'nough to stay | Раніше я думав, що наша любов є причиною «залишатися». |
| That was all before | Це все було раніше |
| And now the miles between us longer every day | І тепер милі між нами з кожним днем довше |
| How could I be sure? | Як я міг бути впевнений? |
| Twisted love affair, torn apart | Закручений любовний роман, розірваний |
| Caught between my love for you | Застряг між моєю любов’ю до тебе |
| And what I need to do | І що мені потрібно робити |
| How could I move on? | Як я міг рухатися далі? |
| When my heart | Коли моє серце |
| Is beggin' for another chance | Випрошує ще один шанс |
| For renewed romance | Для відновлення роману |
| From town to lonely town, I’m reachin' for the day | Від міста до самотнього містечка я тягнуся за день |
| I give you so much more | Я даю вам набагато більше |
| But would the diamonds make the teardrops go away? | Але чи змусять діаманти зникнути сльози? |
| How could I be sure? | Як я міг бути впевнений? |
| When the doctors can’t prescribe | Коли лікарі не можуть призначити |
| What our love, it will imbibe | Те, що ми любимо, воно вживе |
| Only then, will we know sobriety | Тільки тоді ми пізнаємо тверезість |
| When others care for lives | Коли інші піклуються про життя |
| That some people set aside | Що деякі люди відкладають |
| Only then, will we know society | Тільки тоді ми пізнаємо суспільство |
| How can I be sure? | Як я можу бути впевнений? |
| How can I be sure? | Як я можу бути впевнений? |
| How can I be sure? | Як я можу бути впевнений? |
| How can I be sure? | Як я можу бути впевнений? |
| How can I be sure? | Як я можу бути впевнений? |
| How can I? | Як я можу? |
| How can I? | Як я можу? |
| How can I be sure? | Як я можу бути впевнений? |
Переклад тексту пісні How Can I Be Sure - Durand Jones & The Indications
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Can I Be Sure , виконавця -Durand Jones & The Indications
Пісня з альбому American Love Call
у жанріСоул
Дата випуску:28.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDead Oceans
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 |