Переклад тексту пісні Iou - Duff McKagan’s Loaded

Iou - Duff McKagan’s Loaded
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Iou, виконавця - Duff McKagan’s Loaded. Пісня з альбому Sick, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.05.2009
Лейбл звукозапису: Loaded
Мова пісні: Англійська

Iou

(оригінал)
It’s getting late, I missed your call
I haven’t heard from you at all
For all that shit I put you through
Here’s my heartfelt thanks to you
Through all that’s good and bad
You’re the best thing I ever had
I-o-u
Sweetheart, mother of my girls
Your softest touch cures all my ills
When I got down, you came through
Here’s my lifelong gratitude
Through all that’s good and bad
You’re the best thing I ever had
In those times when I might dwell
You’re there to catch me when I fail
In the end of days when the lights will fade
I will hold you
I am here to lift away your fear
I will owe you
(переклад)
Вже пізно, я пропустив ваш дзвінок
Я не чув від вас взагалі
За все те лайно, через яке я вас кинув
Ось моя сердечна дякую вам
Через все добре і погане
Ти найкраще, що у мене було
я-о-у
Кохана, мати моїх дівчат
Твій найм’який дотик лікує всі мої недуги
Коли я спустився, ти пройшов
Ось моя вдячність на все життя
Через все добре і погане
Ти найкраще, що у мене було
У ті часи, коли я міг би жити
Ви там, щоб зловити мене, коли я зазнаю невдачі
В кінці днів, коли згасне світло
Я буду тримати вас
Я тут, щоб зняти ваш страх
Я буду винна тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Got Me Under Pressure 2010
Flatline 2009
Sleaze Factory 2009
Sick 2009
Mother's Day 2009
We Win 2011
Translucent 2009
Lords of Abbadon 2011
The Slide 2009
Wrecking Ball 2011
Blind Date Girl 2009
Indian Summer 2011
No Shame 2009
She's An Anchor 2011
Forgive Me 2009
I See Through You 2009
Easier Lying 2011
Wasted Heart 2009
Your Name 2011
No More 2009

Тексти пісень виконавця: Duff McKagan’s Loaded