Переклад тексту пісні Forgive Me - Duff McKagan’s Loaded

Forgive Me (оригінал)

Where would I go
Who would I be
If it weren’t for you
Who would salvage me
Take me in
And wash away the dark waste
And heartache, this dark waste
You forgive me
You stand there like a mirror I can’t hold
You believe in me
You let me touch the bottom
But you never let me go
What would it take
For me to reach out
And catch myself
On my way down
Take me in
And wash away the dark waste
And heartache
This dark waste
You forgive me
You stand there like a mirror I can’t hold
You believe in me
You let me touch the bottom
But you never let me go
Who do you see
When I’m down
Reaching up
Is it me
A broken piece
Of what I was
That begs to be
You forgive me
You stand there like a mirror I can’t hold
You believe in me
You let me touch the bottom
But you never let me go
You forgive me
I said you forgive me
I said you forgive me
I said you forgive me

Forgive Me (переклад)

Куди б я пішов
Ким би я був
Якби не ви
Хто б мене врятував
Прийміть мене
І змийте темні відходи
І душевний біль, ця темна марна трата
Ти пробач мені
Ти стоїш, як дзеркало, яке я не можу втримати
Ви вірите в мене
Ти дозволив мені торкнутися дна
Але ти ніколи не відпускаєш мене
Що це знадобиться
Щоб я зв’язався
І зловити себе
На шляху вниз
Прийміть мене
І змийте темні відходи
І душевний біль
Це темне сміття
Ти пробач мені
Ти стоїш, як дзеркало, яке я не можу втримати
Ви вірите в мене
Ти дозволив мені торкнутися дна
Але ти ніколи не відпускаєш мене
кого ви бачите
Коли я внизу
Потягнувшись вгору
Це я
Зламаний шматок
Яким я був
Це просить бути
Ти пробач мені
Ти стоїш, як дзеркало, яке я не можу втримати
Ви вірите в мене
Ти дозволив мені торкнутися дна
Але ти ніколи не відпускаєш мене
Ти пробач мені
Я сказала, що ти мене пробачиш
Я сказала, що ти мене пробачиш
Я сказала, що ти мене пробачиш